胸腔积液抽出后转胸膜炎是否会传染，主要取决于胸膜炎的病因。感染性胸膜炎具有传染性，而非感染性胸膜炎和不明原因胸膜炎通常不具有传染性。
1.感染性胸膜炎：如果胸膜炎是由细菌、病毒或其他感染引起的，那么它可能具有传染性。常见的感染原因包括肺炎、结核病、肺脓肿等。在这种情况下，患者的呼吸道分泌物可能含有病原体，通过咳嗽、打喷嚏等方式传播给他人。因此，对于感染性胸膜炎的患者，需要采取适当的隔离措施，如佩戴口罩、勤洗手等，以减少传播的风险。同时，患者应积极接受治疗，遵循医生的建议进行抗感染治疗。
2.非感染性胸膜炎：如果胸膜炎不是由感染引起的，而是由于其他原因，如自身免疫性疾病、恶性肿瘤等，那么它通常不具有传染性。然而，在某些情况下，如自身免疫性疾病引起的胸膜炎，可能会涉及到免疫系统的异常反应，导致全身症状和并发症。对于这类患者，需要进一步评估和治疗，以控制疾病的进展。
3.不明原因胸膜炎：有时，胸膜炎的病因可能不明确，这种情况被称为特发性胸膜炎。虽然这种类型的胸膜炎通常不具有传染性，但医生可能会进行进一步的检查以排除潜在的感染或其他疾病。
需要注意的是，对于任何患有胸膜炎的患者，医生都会进行详细的评估和诊断，以确定病因并制定相应的治疗方案。同时，患者和家属也应该密切配合医生的治疗，遵循医生的建议进行休息、饮食和治疗。
对于儿童患者，如果出现胸腔积液并转为胸膜炎，家长应该特别关注。儿童的免疫系统尚未完全发育成熟，对于感染的抵抗力相对较弱。因此，在这种情况下，医生可能会更加密切地监测患儿的病情，并采取适当的措施来确保其安全和康复。
此外，无论患者的年龄如何，如果患有胸膜炎或其他疾病，都应该注意以下几点：
休息：给予身体足够的休息时间，避免过度劳累。
饮食：保持均衡的饮食，摄入足够的营养物质。
避免感染：勤洗手，避免接触感染源，注意个人卫生。
按照医嘱治疗：按时服药或接受其他治疗措施，不要自行停药或更改治疗方案。
定期复诊：按照医生的建议定期复诊，以便及时调整治疗方案。
如果对胸腔积液抽出后转胸膜炎的传染性或其他方面有任何疑问，建议咨询医生以获取更详细和个性化的建议。医生可以根据具体情况提供准确的信息和指导。
