慢性浅表性胃炎及球炎的治疗包括一般治疗、药物治疗（抑酸药、胃黏膜保护剂、促胃肠动力药等）、根除幽门螺杆菌感染、其他治疗（内镜下治疗或手术治疗），儿童和老年人需特别注意药物选择和剂量调整。
1.一般治疗
饮食调整：避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，减少咖啡、浓茶等饮品的摄入，饮食应易消化、富含营养。
生活习惯：保持规律的作息时间，避免熬夜和过度劳累，减轻压力，适量运动。
2.药物治疗
抑酸药：如奥美拉唑、兰索拉唑等，可减少胃酸分泌，缓解症状。
胃黏膜保护剂：如硫糖铝、枸橼酸铋钾等，可保护胃黏膜，促进炎症愈合。
促胃肠动力药：如多潘立酮、莫沙必利等，可增强胃肠蠕动，促进消化。
3.根除幽门螺杆菌感染
如果幽门螺杆菌检测阳性，需进行根除治疗。常用的四联疗法包括质子泵抑制剂、两种抗生素和一种铋剂，疗程一般为10-14天。
4.其他治疗
对于症状严重或药物治疗效果不佳的患者，可考虑内镜下治疗或手术治疗。
需要注意的是，具体的治疗方案应根据患者的病情、年龄、身体状况等因素制定。在治疗过程中，患者应遵医嘱服药，注意饮食和生活习惯的调整，并定期复查，以评估治疗效果。
对于儿童患者，治疗方法与成人相似，但需特别注意药物的选择和剂量。由于儿童的身体器官尚未完全发育成熟，药物的副作用可能对其产生更大的影响。因此，在给儿童使用药物之前，应咨询医生的意见，并严格按照医生的建议使用药物。
此外，对于老年人或有其他基础疾病的患者，治疗时需更加谨慎，应综合考虑患者的整体健康状况，避免药物相互作用和不良反应的发生。如果患者同时服用多种药物，应告知医生，以便调整治疗方案。
总之，慢性浅表性胃炎及球炎的治疗应个体化，根据患者的具体情况制定合适的治疗方案。同时，患者应积极配合治疗，注意饮食和生活习惯的调整，以促进病情的康复。
