乙肝小三阳能否治好需视具体情况而定，一般来说，病毒DNA检测阴性且肝功能正常者无需治疗，但需定期复查，若病毒DNA阳性且有炎症或纤维化则需进行抗病毒治疗。此外，患者还需注意避免饮酒、使用肝损伤药物，保持良好生活习惯，注意饮食卫生，避免与他人共用可能导致血液传播的物品，性生活时使用安全套，家属及时接种乙肝疫苗等。
一般来说，乙肝小三阳的治疗目标是抑制病毒复制，减少传染性，预防肝硬化和肝癌的发生。对于肝功能正常的乙肝小三阳患者，如果乙肝病毒DNA检测阳性，且肝脏组织学检查有炎症或纤维化，需要进行抗病毒治疗。常用的抗病毒药物包括核苷（酸）类似物和干扰素。抗病毒治疗可以有效抑制病毒复制，降低肝硬化和肝癌的发生风险，但需要长期服药，不能随意停药。
对于肝功能正常的乙肝小三阳患者，如果乙肝病毒DNA检测阴性，肝脏组织学检查正常，一般不需要抗病毒治疗，但需要定期复查肝功能、乙肝病毒DNA、甲胎蛋白和肝脏超声等指标，以及时发现病情变化。
此外，乙肝小三阳患者还需要注意以下几点：
避免饮酒和使用肝损伤药物。
保持良好的生活习惯，避免熬夜、过度劳累和剧烈运动。
注意饮食卫生，避免食用不洁食物和半生不熟的食物。
避免与他人共用牙刷、剃须刀等可能导致血液传播的物品。
性生活时使用安全套，避免乙肝病毒传播。
乙肝小三阳患者的家属应及时接种乙肝疫苗，以预防乙肝病毒感染。
总之，乙肝小三阳是否能治好需要根据具体情况进行分析，患者应在医生的指导下进行治疗和管理，定期复查，保持良好的生活习惯，以提高生活质量，预防肝硬化和肝癌的发生。
