转氨酶500U/L恢复时间取决于原因，如为生理因素，去除后1~2周可恢复；如为药物性肝损伤、酒精性肝病等，一般需要数周至数月。恢复后仍需注意休息和定期复查。
1.生理性原因：如果是剧烈运动、过度劳累、饮酒、熬夜等原因导致的转氨酶升高，一般在去除这些因素后，转氨酶会在1~2周内恢复正常。
2.药物性肝损伤：某些药物可能会引起转氨酶升高，如红霉素、酮康唑、阿司匹林等。如果是药物引起的转氨酶升高，需要及时停用这些药物，同时给予保肝治疗，转氨酶通常在1~3周内恢复正常。
3.病毒性肝炎：如乙肝、丙肝等病毒性肝炎，可导致转氨酶升高。如果是病毒性肝炎引起的转氨酶升高，需要进行抗病毒治疗，同时给予保肝治疗。转氨酶的恢复时间取决于病情的严重程度和治疗的效果，一般需要数周至数月不等。
4.酒精性肝病：长期酗酒可导致转氨酶升高，称为酒精性肝病。如果是酒精性肝病引起的转氨酶升高，需要戒酒，并给予保肝治疗。转氨酶的恢复时间因人而异，一般需要数周至数月不等。
5.脂肪肝：脂肪肝也可导致转氨酶升高。如果是脂肪肝引起的转氨酶升高，需要调整饮食结构，增加运动量，同时给予保肝治疗。转氨酶的恢复时间取决于病情的严重程度和治疗的效果，一般需要数周至数月不等。
6.自身免疫性肝病：如自身免疫性肝炎等，也可导致转氨酶升高。如果是自身免疫性肝病引起的转氨酶升高，需要使用免疫抑制剂等药物进行治疗。转氨酶的恢复时间取决于病情的严重程度和治疗的效果，一般需要数周至数月不等。
7.其他：如肝硬化、肝癌等疾病也可导致转氨酶升高。如果是这些疾病引起的转氨酶升高，需要针对病因进行治疗，同时给予保肝治疗。转氨酶的恢复时间取决于病情的严重程度和治疗的效果，可能需要较长时间。
需要注意的是，在转氨酶恢复正常后，也需要注意休息，避免饮酒、熬夜等，同时定期复查肝功能，以监测病情的变化。如果转氨酶再次升高，需要及时就医，明确原因，并进行针对性治疗。
总之，转氨酶500U/L多久可以恢复，需要根据具体情况进行分析。如果是生理性原因引起的转氨酶升高，一般不需要特殊治疗，去除原因后可自行恢复。如果是疾病引起的转氨酶升高，需要针对病因进行治疗，同时给予保肝治疗。在治疗过程中，需要注意休息，避免饮酒、熬夜等，同时定期复查肝功能，以监测病情的变化。
