女性腹股沟旁隐隐作痛可能与腹股沟疝、盆腔炎性疾病、子宫内膜异位症等有关，也可能是肌肉拉伤、扭伤、股疝、淋巴结炎等其他原因引起。建议及时就医，进行相关检查，如超声或CT扫描、妇科检查等，以明确诊断并进行针对性治疗。
女性腹股沟旁隐隐作痛可能由多种原因引起，以下是一些可能的原因和建议：
1.腹股沟疝：腹股沟疝是指腹腔内的组织或器官通过腹股沟区域的薄弱处突出，形成肿块。除了疼痛，还可能伴有肿块突出、坠胀感等症状。如果疼痛持续不缓解或加重，建议及时就医，进行相关检查，如超声或CT扫描，以明确诊断并考虑手术治疗。
2.盆腔炎性疾病：女性盆腔内的器官如子宫、输卵管、卵巢等发生炎症，可能导致腹股沟区疼痛。同时，还可能伴有白带异常、发热等症状。需要就医进行妇科检查、超声等检查，以确定病因，并根据医生的建议进行治疗，通常包括抗生素治疗。
3.子宫内膜异位症：子宫内膜异位症是指子宫内膜组织生长在子宫腔以外的部位，常导致盆腔疼痛、痛经、性交痛等症状。疼痛可能在腹股沟区出现。医生可能会通过腹腔镜检查等方法确诊，并根据病情选择药物治疗、手术治疗或其他治疗方法。
4.其他原因：腹股沟区的肌肉拉伤、扭伤、股疝、淋巴结炎等也可能引起疼痛。此外，泌尿系统感染、肠道疾病等也可能导致类似症状。
如果女性出现腹股沟旁隐隐作痛，建议采取以下措施：
1.休息：避免过度劳累和剧烈运动，尽量休息。
2.保持良好的姿势：避免长时间站立或坐着，保持正确的坐姿和站姿。
3.注意保暖：避免着凉，尤其是腹股沟区域。
4.避免诱因：避免穿紧身衣物、长时间骑自行车等可能加重疼痛的行为。
5.就医：如果疼痛持续不缓解、加重或伴有其他不适症状，如发热、恶心、呕吐等，应及时就医。医生会根据具体情况进行详细的询问、体格检查和必要的辅助检查，以明确病因并制定相应的治疗方案。
需要注意的是，以上只是一些常见的原因和建议，具体情况可能因人而异。如果疼痛严重或持续时间较长，建议及时就医，以便获得准确的诊断和治疗。此外，对于孕妇、哺乳期妇女、有基础疾病的人群等特殊人群，腹股沟旁隐隐作痛可能需要特殊的关注和处理，应在医生的指导下进行诊断和治疗。
