翼状胬肉治疗中常用眼药水包括抗炎类、人工泪液类及其他可能使用的眼药水。抗炎类有糖皮质激素眼药水（通过抑制炎症反应发挥作用，适用于活动期炎症明显患者，长期用有风险）和非甾体抗炎药眼药水（抑制COX活性，用于炎症较轻或替代辅助糖皮质激素，对特定患者需注意胃肠道影响）；人工泪液类补充眼表水分、润滑眼表，适用于伴眼干的患者；其他可能用抗生素眼药水，仅用于合并眼部细菌感染患者，且眼药水使用需遵医嘱。
一、抗炎类眼药水
1.糖皮质激素眼药水：
作用机制：通过抑制炎症反应发挥作用。例如地塞米松眼药水，可减轻翼状胬肉引起的炎症反应，其抗炎效果是基于对炎症过程中多个环节的干预，如抑制炎性细胞的迁移、减少炎性介质的释放等。但长期使用可能会引起眼压升高、白内障等不良反应，对于有青光眼家族史等特殊人群需谨慎使用，因为这类人群本身眼压调节存在一定潜在风险，使用后更易出现眼压异常波动。
适用情况：适用于翼状胬肉处于活动期，炎症较为明显的患者，尤其是因炎症导致眼部红肿、疼痛等症状较突出时。
2.非甾体抗炎药眼药水：
作用机制：通过抑制环氧化酶（COX）的活性，减少前列腺素的合成，从而发挥抗炎、镇痛、减轻水肿的作用。比如双氯芬酸钠眼药水，其对翼状胬肉炎症的缓解是通过特异性地抑制COX1和COX2，阻断前列腺素生成的关键步骤。相对糖皮质激素眼药水，其引起眼压升高、白内障等严重并发症的风险较低，但对于有严重胃肠道疾病病史的患者，仍需注意可能存在的胃肠道相关潜在影响，因为非甾体抗炎药可能会对胃肠道黏膜产生一定刺激。
适用情况：可用于翼状胬肉炎症较轻的活动期患者，或者作为糖皮质激素眼药水的替代或辅助用药，尤其适合不能耐受糖皮质激素眼药水不良反应的患者。
二、人工泪液类眼药水
1.作用机制：主要是补充眼表的水分，润滑眼表，缓解翼状胬肉患者可能存在的眼干等不适症状。其成分多为与泪液类似的电解质溶液等，能够在眼表形成一层稳定的泪膜，减少眼表的摩擦。对于长时间使用电子设备、处于干燥环境等生活方式导致眼干的翼状胬肉患者较为适用，因为这些生活方式因素会加重眼表的干燥情况，人工泪液可以起到一定的缓解作用。
2.适用情况：适用于翼状胬肉患者同时伴有眼干症状者，无论是因工作生活方式导致眼干，还是疾病本身可能引起的眼表干燥情况，都可以使用人工泪液来改善眼表的舒适感。例如长时间在空调环境下工作的翼状胬肉患者，使用人工泪液能有效缓解眼干带来的不适。
三、其他可能使用的眼药水
1.抗生素眼药水：
作用机制：如果翼状胬肉患者合并有眼部细菌感染情况，如出现眼部分泌物增多、眼部红肿伴有脓性分泌物等，需要使用抗生素眼药水来控制感染。其通过抑制细菌的生长繁殖或杀灭细菌发挥作用，比如氧氟沙星眼药水，对多种常见的引起眼部感染的细菌有抑制作用。但对于无细菌感染的翼状胬肉患者，使用抗生素眼药水并无治疗作用，所以在使用前需要明确是否存在细菌感染情况，特殊人群如孕妇、哺乳期女性等使用时需谨慎评估，因为某些抗生素可能会通过眼表吸收进入全身循环，对胎儿或婴儿产生潜在影响。
适用情况：仅适用于翼状胬肉合并眼部细菌感染的患者，在使用前应进行眼部检查明确感染情况后再考虑使用。
需要注意的是，眼药水的使用应在医生的指导下进行，医生会根据患者翼状胬肉的具体病情、眼部整体情况等综合因素来选择合适的眼药水，患者不可自行随意使用眼药水，以免延误病情或引起不良反应。
