甲沟炎是否会传染取决于其具体病因，感染性甲沟炎具有传染性，而非感染性甲沟炎本身不传染。
1.感染性甲沟炎：这是最常见的类型，通常由细菌感染引起。常见的致病菌包括金黄色葡萄球菌、链球菌等。这种类型的甲沟炎具有传染性，主要通过直接接触或接触感染者的物品而传播。例如，共用指甲刀、搔抓患处后接触他人等都可能导致感染的传播。
2.非感染性甲沟炎：这种类型的甲沟炎通常与局部刺激、损伤或某些疾病有关，如银屑病、扁平苔藓等。非感染性甲沟炎本身不会传染，但可能与特定的疾病状态相关。
3.预防和治疗：对于感染性甲沟炎，预防措施包括保持指甲清洁、避免过度修剪指甲、避免长时间浸泡水等。治疗通常包括使用外用抗菌药物（如抗生素软膏）、口服抗菌药物（在医生指导下使用），有时可能需要进行甲沟切开引流或拔甲手术。对于非感染性甲沟炎，治疗主要针对潜在的病因进行，如治疗银屑病、扁平苔藓等疾病。
4.注意事项：
避免自行处理：不要自行用剪刀、指甲锉等工具修剪甲沟或挤压患处，以免加重感染。
注意个人卫生：勤洗手，保持手部清洁干燥。
避免与他人共用个人物品：如指甲刀、毛巾等，以防交叉感染。
及时就医：如果甲沟处出现红肿、疼痛、化脓等症状，应及时就医，以便获得适当的治疗。
总之，感染性甲沟炎具有传染性，而非感染性甲沟炎本身不传染。了解甲沟炎的类型和病因，采取适当的预防和治疗措施，可以帮助控制病情和避免传染。如果对甲沟炎的诊断和治疗有任何疑问，应咨询医生的建议。
