急性喉炎能否根治需分情况看待，多数经及时规范治疗可根治，包括感染因素明确且及时干预（病毒、细菌感染）及非感染因素引起且处理得当的情况；但自身免疫相关、基础疾病影响（慢性呼吸道疾病、过敏体质反复接触过敏原）及儿童特殊情况可能导致复发或难以根治，关键是早期明确病因并采取恰当措施。
一、可根治的情况
1.感染因素明确且及时干预
病毒感染：如普通感冒病毒引起的急性喉炎，若患儿（儿童为急性喉炎高发人群，尤其是6个月-3岁的儿童）一般情况良好，体温正常或低热，咳嗽、声音嘶哑等症状较轻，通过让患儿多休息、多饮水，保持室内空气流通，必要时使用布地奈德等雾化吸入治疗，多数在1-2周内可治愈，达到根治效果。研究表明，规范的雾化治疗可有效减轻喉部炎症，缩短病程。对于成人患者，若能在病毒感染早期就采取积极的对症支持及局部抗炎治疗，也可较快控制病情，实现根治。
细菌感染：由A组乙型溶血性链球菌等细菌感染引起的急性喉炎，使用敏感抗生素治疗，如明确是细菌感染，选用青霉素类等抗生素，在足够疗程的用药后，多数患者的喉部炎症能得到控制，感染被清除，病情可根治。一般疗程需7-10天左右，遵医嘱完成治疗后，喉部的红肿、疼痛等症状消失，嗓音恢复正常，可达到根治状态。
2.非感染因素引起且处理得当：如过度用声、吸入有害气体等非感染性因素导致的急性喉炎，及时避免诱因，让喉部充分休息，脱离有害环境，同时采取相应的对症治疗，如使用清喉利咽的药物等，也可使喉部炎症消退，恢复正常功能，实现根治。例如长期用声过度的教师，在调整用声习惯并进行适当的喉部对症治疗后，急性喉炎可治愈且不再复发。
二、可能复发或难以根治的情况
1.自身免疫相关因素：少数自身免疫性疾病累及喉部时引发的急性喉炎，由于自身免疫异常难以完全根治，病情可能反复发作。例如患有系统性红斑狼疮等自身免疫病的患者，喉部可能反复出现炎症反应，因为自身免疫系统持续攻击自身组织，导致喉部炎症易复发，难以达到彻底根治不复发的状态。
2.基础疾病影响
患有慢性呼吸道疾病：如慢性阻塞性肺疾病患者，其呼吸道防御功能较差，喉部炎症容易反复发生。因为慢性呼吸道疾病导致气道长期处于高反应状态，喉部的炎症修复过程相对缓慢且易受气道内环境影响，所以急性喉炎较难完全根治，容易复发。
过敏体质反复接触过敏原：过敏体质者若反复接触花粉、尘螨等过敏原，引发喉部的过敏性炎症，即变应性急性喉炎，由于难以完全避免过敏原接触，病情容易反复发作，难以根治。例如对花粉过敏的患者，在花粉季节就容易再次发生喉部的过敏反应，出现声音嘶哑、喉部瘙痒等急性喉炎症状。
3.儿童特殊情况：儿童急性喉炎病情变化较快，若家长未能及时发现病情变化并送医，可能导致病情延误，发展为比较严重的喉梗阻等情况，即使经过治疗病情得到控制，也可能因为喉部组织在急性期受损后恢复不完全等因素，存在再次发病的隐患，相对较难彻底根治不再复发，尤其是3岁以下儿童喉腔较小，黏膜下组织疏松，炎症时容易发生肿胀，病情变化更具不确定性。
总之，急性喉炎大部分可以通过规范治疗达到根治，但部分情况受多种因素影响可能难以完全根治或存在复发可能，关键在于早期明确病因并采取恰当的治疗及预防措施。
