肺炎肺积水是否传染分情况，由具传染性病原微生物致肺炎或结核分枝杆菌致肺积水等有传染性，非传染性因素致则无，儿童、老年及有基础病史人群需分别注意防护与应对。
一、肺炎相关情况
肺炎是指终末气道、肺泡和肺间质的炎症，可由病原微生物（如细菌、病毒、支原体等）感染、理化因素、免疫损伤、过敏及药物等引起。其中由具有传染性的病原微生物导致的肺炎可能具有传染性，例如流感病毒引起的流行性感冒相关性肺炎，可通过飞沫传播等方式在人群中传播；而由非传染性因素引起的肺炎则不具有传染性，如放射性肺炎等。
二、肺积水相关情况
肺积水即胸腔积液，其本身通常不具有传染性，但导致胸腔积液的病因可能有传染性。比如结核分枝杆菌引起的结核性胸膜炎导致的胸腔积液（属于广义上的肺积水范畴），结核分枝杆菌可通过呼吸道飞沫传播，具有传染性；而由心功能不全等非传染性病因引起的胸腔积液则不具有传染性。
不同人群需注意的方面
儿童人群
儿童免疫系统发育尚不完善，若接触到具有传染性的肺炎肺积水相关病原体，更容易被感染。家长应尽量避免儿童接触患有具有传染性肺炎肺积水相关疾病的患者，在公共场所注意防护等。
老年人群
老年人身体机能下降，抵抗力相对较弱。如果处于可能接触传染性肺炎肺积水相关病原体的环境中，如医院等人员密集且可能存在传染源的场所，更要注意防护，如佩戴口罩等，以降低被感染的风险。
有基础病史人群
本身患有慢性疾病（如糖尿病、慢性阻塞性肺疾病等）的人群，若发生肺炎肺积水，其机体状态可能更为复杂。如果是由传染性病因引起的，在治疗过程中需要特别注意与其他患者的隔离等情况，防止交叉感染，同时自身也要积极配合针对基础疾病和肺炎肺积水的治疗。
总之，肺炎肺积水是否传染取决于其具体的病因，在生活中要根据不同情况采取相应的防护和应对措施。
