葡萄球菌肺炎有全身和呼吸系统症状及体征表现。全身起病急骤，多高热、弛张热，中毒症状明显，儿童可惊厥，老年可致心脑血管负担加重；呼吸系统有咳嗽（早期干咳后咳黏液脓血痰）、呼吸困难（严重发绀）、胸痛（咳嗽或深呼吸加重）；体征早期可无明显异常或仅呼吸音减弱、少量湿啰音，进展期有实变体征，老年体征可能被掩盖。
一、症状表现
（一）全身症状
起病多较急骤，患者常有高热，体温可高达39℃-40℃，多呈弛张热型，即体温波动幅度较大，24小时内波动范围超过2℃，但最低体温仍高于正常水平。这类患者全身中毒症状较为明显，可出现寒战、乏力、精神萎靡等表现。对于儿童而言，高热可能会引发惊厥等情况，这与儿童神经系统发育尚未完善，体温调节中枢不稳定有关；老年患者则可能因高热导致心脑血管负担加重，出现心悸、头晕等症状。
（二）呼吸系统症状
咳嗽：早期可表现为刺激性干咳，之后可咳出黏液脓血痰，这是因为葡萄球菌感染导致肺部组织炎症、坏死，出现化脓性改变，使得痰液中带有脓血。对于有基础肺部疾病的患者，如慢性阻塞性肺疾病患者，咳嗽症状可能会加重，且咳痰量增多。
呼吸困难：随着病情进展，患者可出现呼吸困难，表现为呼吸频率加快、气促等。严重时可出现发绀，即口唇、甲床等部位颜色发紫，这是由于缺氧导致的。儿童在发生葡萄球菌肺炎时，由于呼吸功能储备相对较差，呼吸困难可能会较早出现且更为明显，需要密切关注其呼吸情况。
胸痛：部分患者可出现胸痛，疼痛性质多为刺痛或隐痛，在咳嗽或深呼吸时疼痛可加重。这是因为炎症累及胸膜，引起胸膜炎症反应所致。老年患者由于对疼痛的敏感性可能有所下降，胸痛表现可能不典型，需要结合其他症状综合判断。
二、体征表现
（一）早期体征
早期可无明显异常体征，或仅有患侧肺部呼吸音减弱，可闻及少量湿啰音。对于儿童，早期体征可能更不典型，需要仔细听诊才能发现轻微的呼吸音改变或湿啰音。
（二）进展期体征
随着病情进展，患侧肺部可出现实变体征，表现为语颤增强，叩诊呈浊音，听诊可闻及支气管呼吸音和较明显的湿啰音。严重者可出现呼吸运动减弱，气管向患侧移位等情况。在老年患者中，由于可能合并其他基础疾病，肺部体征可能被掩盖，需要结合影像学等检查进一步明确诊断。
