化脓性扁桃体炎有一定传染性，细菌感染导致的主要通过飞沫和直接接触传播，儿童、青少年及抵抗力下降者易感染；病毒感染导致的也可通过飞沫和接触传播，各年龄段均可感染，儿童、免疫功能低下及生活方式不健康者更易感染，发现患者应避免密切接触，出现症状要及时就医并采取措施减少传播。
细菌感染导致的化脓性扁桃体炎的传染性
传播途径：主要通过飞沫传播，比如患者咳嗽、打喷嚏时产生的含有病原体的飞沫，健康人吸入后可能被感染；也可通过直接接触被病原体污染的物品而感染。在人群密集、通风不良的场所，如学校、幼儿园等集体场所，容易造成传播。
易感染人群：儿童由于免疫系统发育尚不完善，相对更容易受到细菌感染导致的化脓性扁桃体炎的传染；青少年群体在集体生活中接触机会多，也是易感人群；成年人中如果机体抵抗力下降，也可能被传染。一般来说，性别因素在此类传染中无明显差异，主要与个体的免疫状态、接触病原体的机会等有关。有上呼吸道感染病史、长期劳累、睡眠不足等不良生活方式的人，机体抵抗力降低，更容易被细菌感染引发化脓性扁桃体炎，也更易被传染。
病毒感染导致的化脓性扁桃体炎的传染性
传播途径：同样可通过飞沫传播，也可通过接触被污染的手、用具等传播。例如，病毒可以在被污染的玩具、餐具上存活一段时间，健康人接触后再触摸自己的口鼻等部位就可能感染。
易感染人群：各个年龄段都可能感染，儿童因为自身免疫系统功能相对较弱，感染病毒后更容易发病；对于有慢性疾病、免疫功能低下的人群，如患有糖尿病、艾滋病等疾病的患者，感染病毒后发生化脓性扁桃体炎的风险更高，且病情可能更严重。生活方式不健康，如长期吸烟、酗酒、过度劳累等，会影响机体的免疫功能，增加感染病毒后患化脓性扁桃体炎的几率，也更容易被传染。
当发现有人患有化脓性扁桃体炎时，应尽量避免密切接触，尤其是免疫功能较弱的人群更要注意防护。如果出现相关症状，如咽痛、发热、扁桃体红肿化脓等，应及时就医明确病因，并采取相应的隔离和治疗措施，以减少疾病的传播。
