腱鞘炎是常见手部疾病，症状包括疼痛（局部疼痛且活动时加重，部分可放射性疼痛）、肿胀（局部不同程度肿胀伴皮肤轻度发红）、活动受限（屈伸困难如“弹响指”，病情发展可致关节僵硬）
1.疼痛
局部疼痛：患病部位会出现疼痛，通常在活动时加重。例如，屈肌腱腱鞘炎患者在手指屈伸活动时，会感到掌指关节处疼痛，随着病情发展，疼痛可能会持续存在，影响日常的手部活动，如拿取物品等。对于不同年龄段的人群，疼痛的表现可能略有差异。儿童患腱鞘炎时，由于表达能力相对较弱，可能会表现出不愿使用患病肢体进行活动等情况；成年人则多能明确指出疼痛的具体部位和程度变化。长期从事手部劳作的人群，如键盘操作员、织毛衣者等，由于手部频繁活动，更容易出现腱鞘炎导致的疼痛，且疼痛可能会因过度使用而加重。
放射性疼痛：部分腱鞘炎可能会引起放射性疼痛，比如桡骨茎突狭窄性腱鞘炎，除了桡骨茎突处的疼痛外，还可能向手、前臂甚至肩部放射，影响更大范围的肢体活动。
2.肿胀
局部肿胀：患病部位会出现不同程度的肿胀，肿胀部位皮肤可能会伴有轻度的发红。以屈肌腱腱鞘炎为例，患指的掌指关节掌侧可触及结节状肿胀，压痛明显。肿胀的程度会因病情的轻重而有所不同，病情较轻时肿胀可能不太明显，仅能通过触摸感知；病情较重时肿胀较为显著，外观上也能看出明显的隆起。不同年龄的人群肿胀表现可能有差异，儿童的肿胀可能相对较难察觉，需要仔细观察其手部活动及局部情况来判断；成年人的肿胀则相对容易被发现。长期处于手部劳累状态的人群，由于手部组织反复受到刺激，肿胀可能更容易发生且消退较慢。
3.活动受限
屈伸困难：腱鞘炎会导致受累关节的屈伸活动受到限制。例如，手指屈肌腱腱鞘炎患者在弯曲手指时可能会感到困难，甚至出现弹响或卡顿现象，也就是所谓的“弹响指”。病情较轻时，可能只是在屈伸到某一角度时出现卡顿；病情较重时，可能手指难以完全弯曲或伸直。不同年龄段的人群活动受限的表现不同，儿童可能会因为手部活动受限而影响到日常的抓握、玩耍等活动；成年人则可能影响到工作和生活中的精细动作，如书写、操作工具等。生活方式中手部活动频繁的人群，如手工劳动者，活动受限对其工作的影响更为明显，可能会导致工作效率下降。
关节僵硬：在病情发展过程中，还可能出现关节僵硬的情况，尤其在早晨起床或长时间休息后，手部的僵硬感会比较明显，需要经过一段时间的活动后才能逐渐缓解。这种关节僵硬会进一步影响手部的正常功能发挥，给患者的日常生活带来诸多不便。
