肥厚性鼻鼻炎会引发鼻塞（多为持续性，成人儿童均可出现，儿童影响更明显，长期接触刺激气体、有鼻部既往病史者易出现）、流涕（多为黏液性或黏脓性，成人儿童均可出现，污染环境、免疫力低、有鼻炎病史者易出现）、嗅觉减退（因鼻塞及炎症影响感受器，成人儿童表现不同，长期吸烟接触有害化学物质、有鼻部外伤或手术史者风险高）、头痛头昏（因鼻塞致脑部缺氧，成人儿童表现不同，长期熬夜生活不规律、有高血压病史者易出现）、耳鸣听力减退（波及咽鼓管致阻塞，成人儿童表现不同，游泳后易耳部感染、有耳部既往病史者风险高）等症状
一、鼻塞
表现：是肥厚性鼻鼻炎常见症状之一，多为持续性鼻塞。这是由于鼻黏膜肥厚、鼻甲肿胀，导致鼻腔通道变窄所致。成人和儿童均可出现，但儿童因鼻腔相对狭窄，鼻塞可能对其呼吸、睡眠等产生更明显影响，比如儿童可能在睡眠中出现打鼾、呼吸不畅等情况。一些长期有不良生活方式，如经常接触刺激性气体的人群，更易出现鼻塞且症状可能加重。有鼻部既往病史，如曾患鼻炎未规范治疗的人，也容易发展为肥厚性鼻鼻炎出现鼻塞症状。
二、流涕
表现：鼻涕多为黏液性或黏脓性。黏液性鼻涕是因为鼻黏膜腺体分泌增多，黏脓性鼻涕则是由于炎症刺激导致黏膜充血、水肿，有炎性渗出。成人和儿童均可出现流涕情况，儿童可能因不会擤鼻涕，导致鼻涕在鼻腔内积聚，进而可能引起鼻塞加重等问题。生活中处于污染环境、免疫力较低的人群，更容易出现流涕症状且较难缓解。有鼻炎病史的人群，再次发作时流涕症状往往较明显。
三、嗅觉减退
表现：由于鼻塞以及鼻腔黏膜炎症影响嗅觉感受器，患者会出现不同程度的嗅觉减退。成人可能会发现对气味的感知不如以往灵敏，比如闻不到花香、食物的香味等。儿童可能表现为对常见气味反应不敏感，如叫其闻某种气味时不能及时做出反应。长期吸烟、接触有害化学物质的人群，本身嗅觉功能可能就相对较弱，患肥厚性鼻鼻炎时嗅觉减退可能更显著。有鼻部外伤史或鼻部手术史影响嗅觉神经的人群，出现嗅觉减退的风险较高。
四、头痛、头昏
表现：因鼻塞导致呼吸不畅，脑部缺氧，可引起头痛、头昏。成人可能会感觉头部昏沉、胀痛，影响日常工作和生活。儿童可能表现为精神不佳、易烦躁等。长期熬夜、生活不规律的人群，本身身体抵抗力相对较弱，患肥厚性鼻鼻炎时更容易出现头痛、头昏症状。有高血压病史的人群，鼻塞引起的脑部缺氧可能会加重头痛等不适。
五、耳鸣、听力减退
表现：肥厚性鼻鼻炎可波及咽鼓管，引起咽鼓管阻塞，导致耳鸣、听力减退。成人可能会感到耳内有嗡嗡声，听力下降影响与他人交流。儿童可能在玩耍时对声音反应迟钝，比如叫其名字没有及时回应。游泳后易引发耳部感染的人群，患肥厚性鼻鼻炎时更易出现耳鸣、听力减退情况。有耳部既往病史的人群，如曾患中耳炎等，出现耳鸣、听力减退的风险增加。
