盆腔炎的治疗包括一般治疗、抗生素治疗和手术治疗。一般治疗需卧床休息、半卧位、给予高热量高蛋白高维生素流食等；抗生素是主要治疗措施，可据药敏或经验选药；手术指征为输卵管卵巢脓肿或盆腔脓肿经药物治疗无效、脓肿破裂等，手术方式依情况选，特殊人群如孕妇、儿童、老年人治疗各有注意事项。
一、一般治疗
患者需卧床休息，采取半卧位，这样有利于脓液积聚于直肠子宫陷凹而使炎症局限。给予高热量、高蛋白、高维生素流食或半流食，补充液体，注意纠正电解质紊乱及酸碱失衡。
二、抗生素治疗
为主要的治疗措施。根据药敏试验选用抗生素较为合理，但在获得实验室结果前，需根据经验选择广谱抗生素联合用药。常用的方案有头孢菌素类联合甲硝唑，头孢曲松钠联合多西环素、甲硝唑等。抗生素治疗可清除病原体，改善症状及体征，减少后遗症。
三、手术治疗
指征：
输卵管卵巢脓肿或盆腔脓肿经药物治疗无效者，脓肿持续存在，可考虑手术切除。
脓肿破裂者，需立即行手术。
手术方式：可根据情况选择经腹手术或腹腔镜手术，手术范围应根据病变范围、患者年龄、一般状况等全面考虑。年轻妇女应尽量保留卵巢功能，采用保守性手术；年龄大、双侧附件受累或附件脓肿屡次发作者，可行全子宫及双附件切除术；对极度衰弱危重患者的手术范围需按具体情况决定。
特殊人群注意事项
孕妇：孕妇患盆腔炎需谨慎选择治疗方案，抗生素的使用要权衡对胎儿的影响，应在医生指导下选择对胎儿影响较小的抗生素，同时密切监测胎儿情况。
儿童：儿童盆腔炎较为少见，若发生多与生殖道感染、先天畸形等有关，治疗时需格外谨慎，多采用敏感抗生素治疗，且要关注药物对儿童生长发育的影响，遵循儿科安全护理原则，尽量选择对儿童肝肾功能等影响小的药物。
老年人：老年人盆腔炎可能合并其他基础疾病，如糖尿病等，治疗时要综合考虑基础疾病情况，抗生素选择需考虑老年人肝肾功能减退等因素，手术治疗需充分评估手术风险。
