慢性喉炎症状主要有声音嘶哑（最主要症状，程度可轻可重，持续性或过度用嗓加重）、喉部不适（包括异物感、干燥感、瘙痒感）、咳嗽（刺激性咳嗽，无痰或少量黏痰，外界刺激可加重）、分泌物增多（喉部有痰液附着需清嗓，晨起显著），病情重时可有喉部轻痛，少数伴全身症状如乏力、低热等，有基础疾病者会受影响。
声音嘶哑：这是慢性喉炎最主要的症状。声音嘶哑的程度可轻可重，轻者仅表现为音调变低、变粗，重者可完全失声。声音嘶哑通常是持续性的，但也可能在过度用嗓后加重。例如，教师、歌手等用嗓较多的人群更容易出现因慢性喉炎导致的声音嘶哑情况。儿童患慢性喉炎时，声音嘶哑可能会影响其正常的语言交流，需要家长密切关注。
喉部不适
异物感：患者常感觉喉部有异物，咳之不出，咽之不下。这种异物感在晨起时可能较为明显，随着一天中活动的进行，可能会有所减轻，但不会完全消失。不同年龄的患者都可能会有这种异物感，对于儿童来说，可能会表现为频繁清嗓。
干燥感：喉部会有干燥的感觉，患者常需频繁饮水来缓解，但往往效果有限。老年人患慢性喉炎时，由于身体机能下降，喉部的水分调节功能可能也会受到影响，干燥感可能会更为明显。
瘙痒感：部分患者会感到喉部瘙痒，从而不自觉地咳嗽，试图缓解瘙痒，但咳嗽往往不能完全解决问题。这种瘙痒感可能与喉部黏膜的炎症刺激有关。
咳嗽：慢性喉炎患者常伴有咳嗽，多为刺激性咳嗽，无痰或仅有少量黏痰。咳嗽的频率和程度因人而异，在受到外界刺激，如吸入冷空气、粉尘等时，咳嗽可能会加重。儿童的呼吸道较为敏感，慢性喉炎引起的咳嗽可能会影响其睡眠和日常生活，需要及时关注和处理。
分泌物增多：喉部黏膜在炎症刺激下会分泌增多的黏液，患者可感觉喉部有痰液附着，需要经常清嗓将其排出，但往往难以彻底清除干净。这种分泌物增多的情况在晨起时可能会更为显著，因为夜间喉部活动减少，分泌物积聚相对较多。
其他症状：病情较重时，可能会出现喉部疼痛，但一般疼痛程度较轻。少数患者还可能伴有全身症状，如乏力、低热等，但较为少见。对于有基础疾病的患者，如糖尿病患者，慢性喉炎可能会影响其整体健康状况，需要在控制基础疾病的同时积极治疗喉炎。
