上呼吸道感染咽喉肿痛的治疗包括一般治疗、药物治疗及特殊人群注意事项。一般治疗需休息、多饮水并保持室内适宜环境；药物治疗有局部用药和针对病因用药；特殊人群如儿童、老年人、孕妇各有不同注意事项，儿童要密切关注病情等，老年人要观察并发症等，孕妇用药需谨慎。
保持室内适宜环境：维持室内合适的温度（一般18~22℃）和湿度（50%~60%），干燥的空气会加重咽喉肿痛，过于干燥的环境可使用加湿器增加湿度；温度不适宜可能影响身体整体状态，不利于上呼吸道感染的恢复。例如，在寒冷季节，室内温度过低可能导致呼吸道黏膜血管收缩，抵抗力下降，而温度过高又可能使空气干燥，同样对咽喉不利。
药物治疗
局部用药：可使用一些具有清咽利喉作用的含漱液，如生理盐水含漱，生理盐水能清洁口腔和咽喉部，减轻局部炎症反应；也可使用含有杀菌消炎成分的咽喉含片，如含有碘剂的含片，能起到杀菌、消肿、止痛的作用，但儿童使用时需谨慎，避免误吞等情况。
针对病因用药：如果是病毒感染引起的上呼吸道感染导致的咽喉肿痛，一般以对症治疗为主；如果合并细菌感染，可在医生评估下使用抗生素，如青霉素类、头孢菌素类等抗生素，但需严格遵循用药指征，避免滥用抗生素。不同年龄人群对抗生素的耐受性和适用情况不同，儿童使用抗生素更需谨慎评估，严格按照体重、病情等因素来判断是否使用及选择合适的抗生素种类。
特殊人群注意事项
儿童：儿童上呼吸道感染咽喉肿痛时，更要密切关注病情变化。儿童的咽喉相对娇嫩，肿痛可能影响进食和呼吸。在一般治疗中，要注意儿童的休息情况，保证其充足睡眠，饮水时要防止呛咳。药物使用上要格外谨慎，避免使用不适合儿童的药物，局部用药如含片要防止儿童误吞。如果儿童咽喉肿痛伴有发热等症状，要及时监测体温，按照儿科安全护理原则进行处理，必要时及时就医。
老年人：老年人机体功能相对减退，上呼吸道感染咽喉肿痛时，要注意观察是否有其他并发症出现，如是否影响呼吸功能等。在休息方面要保证其舒适的休息环境，多饮水时要注意适量，避免一次饮水过多加重心脏负担等。药物使用时要考虑老年人的肝肾功能情况，一些药物可能对老年人肝肾功能影响较大，需在医生指导下谨慎选择药物。
孕妇：孕妇上呼吸道感染咽喉肿痛时，一般治疗同样需要保证休息和适当多饮水。药物使用需格外谨慎，很多药物可能会对胎儿产生影响，所以应在医生充分评估孕妇病情及胎儿情况后，选择相对安全的治疗方式，如局部的安全含漱液等，避免自行盲目用药。
