甲沟炎局部表现为指甲周围红肿、疼痛，病情发展可化脓，部分严重者伴随发热、手指或脚趾正常活动受限，儿童易因指甲修剪不当等引发，老年人因血液循环差恢复慢且机体免疫力下降需注意基础疾病对病情恢复的影响。
一、局部症状表现
1.红肿：甲沟炎初始阶段多表现为指甲周围组织红肿，此乃因细菌等病原体入侵引发炎症反应，致使局部血管扩张、充血，红肿范围可局限于指甲一侧，亦可能围绕整个指甲，外观上可见明显的皮肤隆起且色泽发红。
2.疼痛：随着病情发展，局部疼痛逐渐加剧，触碰或按压时疼痛尤为显著，这是由于炎症刺激周围神经末梢，传导痛觉信号所致。
3.化脓：病情进一步发展，感染部位可能出现化脓现象，可见指甲周围有黄色或白色的脓性分泌物，系细菌感染后局部组织发生化脓性炎症反应，脓性分泌物积聚形成。
二、伴随症状
1.发热：部分较为严重的甲沟炎患者可能出现全身发热症状，这是身体对感染的免疫应答表现，当感染扩散、炎症反应较重时，体温调节中枢功能受影响，从而引发体温升高。
2.功能受限：因指甲周围疼痛、肿胀，患者手指或脚趾的正常活动会受到限制，比如难以正常弯曲或伸展手指、脚趾，影响日常的精细动作或行走等活动。
三、不同人群特点
1.儿童：儿童指甲相对较软，若指甲修剪不当（如剪得过短）、咬指甲或足部受到挤压等，易引发甲沟炎。家长需注意儿童指甲护理，避免损伤甲周组织，一旦发现儿童指甲周围有红肿等情况，应及时采取清洁等初步处理措施。
2.老年人：老年人因血液循环相对较差，甲沟炎发生后恢复进程较年轻人缓慢，且机体免疫力可能有所下降，需格外注意局部清洁，预防感染进一步加重，同时要关注基础疾病对病情恢复的影响，如糖尿病患者发生甲沟炎时更需谨慎处理，以防感染扩散等不良后果。
