手上腱鞘囊肿可选择观察等待部分可自行消退需密切关注变化，非手术治疗包括挤压法（有复发可能）、穿刺抽液后注射药物（有并发症和复发风险）、物理治疗（可缓解不适但难消退），手术治疗适用于反复发作、囊肿大影响功能的情况术后要注意伤口护理和康复锻炼，儿童优先非手术治疗，女性影响美观或活动时选合适方式，有基础病史者处理需谨慎评估。
一、观察等待
对于无症状或症状轻微的手上腱鞘囊肿，可选择观察等待。部分腱鞘囊肿可自行消退，在此期间需密切关注囊肿变化，若出现症状加重等情况则需进一步处理。
二、非手术治疗
1.挤压法
通过外力挤压使腱鞘囊肿破裂，让囊液逐渐被吸收。但该方法存在一定复发概率，因为囊壁可能未完全破坏，后续有再次形成囊肿的可能。
2.穿刺抽液后注射药物
经穿刺抽出囊液后，可注入激素类药物等，但需注意可能引发局部感染、肌腱粘连等并发症，且存在复发风险。
3.物理治疗
如热敷等物理方法，可在一定程度上缓解手部因腱鞘囊肿带来的不适症状，不过单纯物理治疗一般难以使囊肿消退。
三、手术治疗
1.适用情况
对于反复发作、囊肿较大且明显影响手部功能的手上腱鞘囊肿，手术切除是较为有效的治疗方式。手术能直接去除囊肿，降低复发几率，但术后需注意伤口护理等。
2.术后注意事项
术后要保持伤口清洁干燥，避免感染，同时按照医生指导进行适当的手部康复锻炼，以促进手部功能恢复。
四、不同人群注意要点
1.儿童
儿童手上出现腱鞘囊肿时，应优先考虑非手术治疗，因为儿童身体发育尚未成熟，手术可能对其生长发育产生一定影响，且儿童配合度相对较低，非手术治疗相对更安全。
2.女性
女性若手上腱鞘囊肿影响手部美观或日常工作生活中手部活动，需及时根据自身情况选择合适的治疗方式，比如囊肿影响精细手部动作时，可考虑积极处理。
3.有基础病史者
对于本身患有糖尿病等基础病史的人群，在处理手上腱鞘囊肿时需谨慎评估。例如糖尿病患者伤口愈合能力可能较差，手术治疗后要密切关注伤口情况，预防感染等并发症；非手术治疗时使用药物也需考虑与基础病用药的相互影响。
