肌腱炎突出症状为运动时受累部位疼痛且程度因炎症和个体差异不同，炎症致肌腱周围组织轻度肿胀，疼痛和局部炎症刺激致不同程度活动受限，儿童肌腱炎多与过度运动等有关易被忽视，成年人因重复性劳作等诱因症状易在工作运动中显现，老年人肌腱弹性和修复能力下降致症状隐匿但持续久需注意关节活动适度。
一、疼痛表现
肌腱炎最突出的症状是疼痛，多在肌腱附着或运动时受累部位出现疼痛，静止休息时疼痛可能较轻，活动时疼痛常加剧。例如，肩部肌腱炎患者在手臂上举、外展等动作时，肩部疼痛明显；跟腱炎患者行走、跑步时足跟部疼痛加重，按压跟腱部位有显著压痛。疼痛程度可因炎症轻重和个体差异有所不同，部分患者疼痛较为剧烈，影响日常活动。
二、肿胀表现
炎症反应会导致肌腱周围组织出现肿胀，受累部位可见局部轻度肿胀，皮肤可能有轻度发红现象。肿胀程度与肌腱炎的病程及炎症活跃程度相关，急性发作期肿胀可能相对明显，慢性期肿胀程度相对较轻，但仍可观察到局部组织的微肿状态。
三、活动受限表现
由于疼痛和局部炎症刺激，患者会出现不同程度的活动受限。以手部肌腱炎为例，手指的屈伸活动可能受限，无法正常完成抓握、伸展等动作；肩部肌腱炎会限制肩关节的外展、前屈等活动范围；跟腱炎则影响足部的正常行走、踮脚等动作，患者因疼痛不敢正常发力，导致活动能力下降。
四、不同人群特点影响
儿童：儿童肌腱炎多与过度运动、不正确的运动姿势等因素有关，症状可能表现为相应部位的疼痛、轻度肿胀，因儿童表述能力有限，可能更易被忽视，需注意观察其运动时的异常表现，如不愿使用某部位肢体等。
成年人：长期从事重复性劳作、运动损伤等是常见诱因，疼痛、肿胀及活动受限症状在日常工作或运动相关活动中更易显现，需关注工作或运动中的姿势及强度对肌腱的影响。
老年人：随着年龄增长，肌腱弹性和修复能力下降，肌腱炎症状可能相对隐匿但持续时间较长，肿胀可能不明显，但疼痛和活动受限可能更持久，需重视日常关节活动的适度性，预防肌腱过度劳损。
