鼻咽癌常见转移部位有局部淋巴结、骨、肺、肝等，局部淋巴结转移时颈部可摸到质地硬、活动度差且渐大融合的淋巴结；骨转移可致相应部位疼痛且不同年龄表现有差异；肺转移早期多无症状，进展后有咳嗽等症状且不同年龄表现和进展速度有别；肝转移早期症状不明显，进展后有肝区疼痛等表现且不同年龄症状表现有差异，长期不良生活方式及有鼻咽癌病史者更易出现转移情况。
一、局部淋巴结转移
鼻咽癌最常见的转移部位是局部淋巴结。鼻咽部淋巴管丰富，癌细胞易侵入经咽后壁淋巴结、颈深上淋巴结等区域的淋巴结。在临床上，颈部淋巴结转移较为多见，患者可在颈部摸到肿大的淋巴结，通常质地较硬、活动度差，且可能逐渐增大融合。年龄方面，不同年龄段人群发生局部淋巴结转移的概率虽有差异，但总体而言，各年龄段均可能出现。性别上无明显特定倾向。生活方式如长期吸烟、饮酒等可能增加鼻咽癌发生风险，进而影响局部淋巴结转移的概率。有鼻咽癌病史的患者相对更易出现局部淋巴结复发转移情况。
二、骨转移
骨也是鼻咽癌常见的转移部位之一，其中以颅骨、椎骨、骨盆、肋骨等部位较为多见。骨转移可能会引起相应部位的疼痛，疼痛程度可轻可重，随着病情进展可能逐渐加重。对于不同年龄的患者，骨转移后引发疼痛等不适的表现可能因个体差异有所不同，比如老年患者可能对疼痛的耐受程度相对较低等。性别因素在骨转移的发生上无显著特异性差异。长期不良生活方式的人群更易患鼻咽癌，也更易出现骨转移情况。有鼻咽癌病史且病情控制不佳的患者骨转移风险相对较高。
三、肺转移
肺部也是鼻咽癌常见的转移部位。肺转移早期可能没有明显症状，随着转移病灶的增大，可能会出现咳嗽、咳痰、咯血、呼吸困难等症状。年龄不同的患者，肺转移后出现上述症状的表现和进展速度可能有差异，例如儿童患者身体对疾病的耐受和反应与成人不同。性别对肺转移的发生没有特定的偏向性。长期吸烟等不良生活方式会增加鼻咽癌发病几率，进而增加肺转移的可能性。有鼻咽癌病史的患者若出现肺部相关异常症状，需警惕肺转移的可能。
四、肝转移
肝脏也是鼻咽癌可能转移的部位。肝转移早期通常症状不明显，随着病情发展，可能会出现肝区疼痛、乏力、食欲减退、黄疸等表现。不同年龄患者在肝转移后的症状表现和身体反应有差异，比如老年患者肝脏功能相对较弱，可能会更易出现一些与肝功能异常相关的表现。性别因素对肝转移的发生无显著影响。不良生活方式是鼻咽癌的危险因素，也与肝转移的发生相关。有鼻咽癌病史的患者需密切关注肝脏相关指标，防范肝转移。
