外阴阴道假丝酵母菌病即念珠菌性阴炎，主要症状有外阴阴道瘙痒（程度轻重不一，重者奇痒难忍，夜间加剧，可致外阴抓痕）、阴道分泌物增多（呈白色稠厚凝乳状或豆腐渣样）、局部灼热痛（性交、排尿时明显），部分患者有外阴红肿皲裂等，儿童、妊娠期女性及有基础疾病、长期用药人群症状表现各有特点。
外阴阴道瘙痒：这是较为突出的症状，瘙痒程度轻重不一，轻者可能仅有轻度的瘙痒感，时有时无，重者会奇痒难忍，严重影响患者的日常生活和睡眠，尤其在夜间往往会感觉瘙痒加剧，部分患者会因搔抓导致外阴皮肤出现抓痕等改变。这种瘙痒与女性的生理结构及阴道内菌群环境变化有关，假丝酵母菌在阴道内大量繁殖时会刺激外阴阴道局部神经，引发瘙痒感觉，不同个体由于身体状况、对瘙痒的敏感程度等因素差异，瘙痒程度会有所不同。
阴道分泌物增多：分泌物通常呈白色稠厚状，像凝乳状或豆腐渣样。这是因为假丝酵母菌感染后，阴道局部的上皮细胞和菌群发生变化，导致分泌物性质改变。分泌物量可多可少，较多时会自行从阴道流出，给患者带来不适。不同年龄、生理状态的女性，其分泌物增多的表现可能会有一定差异，例如青春期女性由于激素水平变化等因素，可能在感染时分泌物增多的情况可能与其他年龄段有所不同，但本质都是由假丝酵母菌感染引发的阴道局部炎症反应导致分泌物异常。
局部灼热痛：患者在性交、排尿时可出现外阴阴道局部灼热疼痛感。性交时的摩擦以及排尿时尿液对炎症部位的刺激，会加重这种灼热痛的感觉。对于有性生活史的女性来说，性交时的不适会影响其性生活质量；而对于没有性生活的女性，排尿时的灼热痛也会给日常排尿带来困扰，这种疼痛感觉同样与阴道局部的炎症刺激有关，炎症导致局部组织处于敏感状态，对外界刺激的反应增强。
其他症状：部分患者可能会出现外阴部红肿、皲裂等情况。年龄较小的儿童若发生念珠菌性阴炎，可能表现为外阴部的瘙痒、搔抓，外阴局部可能出现红肿等表现，由于儿童难以准确表达不适，可能会通过异常的搔抓行为等体现出来；妊娠期女性由于体内激素水平变化，阴道局部环境改变，更容易发生念珠菌性阴炎，其症状可能会相对更为明显，瘙痒等不适感可能会更严重，且需要特别注意在治疗时选择对胎儿影响较小的方式；有基础疾病或长期使用抗生素、免疫抑制剂等药物的人群，发生念珠菌性阴炎时症状可能不典型，但也会出现上述类似的外阴阴道相关不适症状，因为这些因素会破坏阴道正常的菌群平衡，有利于假丝酵母菌的滋生繁殖。
