肝腹水本身不传染，但要明确导致其的病因有无传染性，非传染性病因致肝腹水不传染，传染性病因致肝腹水相关情况有传染性，特殊人群需特别防护，儿童要避免接触相关体液可接种疫苗，孕期乙肝致肝腹水需母婴阻断，免疫力低下人群要避免接触相关体液并采取防护措施。
由传染性病因引起的肝腹水相关情况：如果肝腹水是由乙型病毒性肝炎、丙型病毒性肝炎等病毒性肝炎发展而来，那么在这些病毒性肝炎具有传染性的阶段，可能存在一定传染性。以乙型病毒性肝炎为例，主要通过血液传播（如输血、共用注射器等）、母婴传播和性传播。丙型病毒性肝炎主要通过血液传播。当病毒性肝炎患者出现肝腹水时，如果体内病毒载量高且处于传染性活跃期，就有可能将病毒传染给他人。但需要注意的是，肝腹水本身不是一种病原体，它是肝脏疾病发展到一定阶段的一种临床表现。
特殊人群需特别注意防护
儿童：儿童免疫系统尚未完全发育成熟，如果接触到具有传染性的导致肝腹水的病原体，感染风险相对较高。例如儿童接触了乙型肝炎病毒携带者的血液等，就有可能被感染。所以对于有乙肝等传染性病因导致肝腹水的患者家庭，要避免儿童接触患者的血液等体液，儿童可通过接种乙肝疫苗来预防乙肝病毒感染。
女性孕期：如果是乙肝等传染性病因导致肝腹水的女性处于孕期，需要采取母婴阻断措施，如在孕期一定阶段给孕妇注射乙肝免疫球蛋白，婴儿出生后及时接种乙肝疫苗和乙肝免疫球蛋白，以降低母婴传播的风险，保障胎儿健康。
免疫力低下人群：如患有艾滋病等免疫力严重低下的人群，接触到具有传染性的导致肝腹水的病原体时，更容易被感染且感染后病情可能更严重。这类人群应避免接触乙肝、丙肝等病毒携带者的血液等可能含有病原体的体液，若必须接触相关患者，应采取严格的防护措施，如佩戴手套等。
