非典由SARS-CoV引起，2002-2003年全球多地暴发，人群普遍易感，青壮年居多，起病急，有相应症状及影像学表现，主要对症支持等治疗，预后不一有后遗症；新型肺炎由2019-nCoV引起，全球大流行，各年龄段易感，老人等重症风险高，症状多样，影像学有特点，治疗多样，预后与病情等相关，特殊人群感染各有特点。
新型肺炎：由新型冠状病毒（2019-nCoV）引起，人群普遍易感，各年龄段均可发病，老年人及有基础疾病者感染后病情相对较重，其传播途径除飞沫传播、接触传播外，还存在气溶胶传播等方式，在全球大流行。
临床症状与严重程度
非典：患者起病急，常以发热为首发症状，可伴有头痛、乏力、肌肉酸痛等全身症状，随后出现干咳、胸闷、呼吸困难等呼吸道症状，部分患者病情进展迅速，可发展为急性呼吸窘迫综合征（ARDS）等严重并发症，死亡率相对较高。
新型肺炎：多数患者以发热、干咳、乏力为主要表现，部分患者症状相对较轻，可无明显发热，而少数患者尤其是老年人或有基础疾病者病情进展较快，可出现呼吸困难、低氧血症，严重者可快速进展为急性呼吸窘迫综合征、脓毒症休克、难以纠正的代谢性酸中毒和出凝血功能障碍及多器官功能衰竭等，但其总体死亡率与非典相比存在差异，新型肺炎总体死亡率相对非典略低，但不同地区、不同人群有所不同。
影像学表现
非典：胸部影像学早期可表现为单侧或双侧肺纹理增多、模糊，随后出现片状或斑片状浸润影，严重时可出现双肺弥漫性病变，呈“白肺”表现。
新型肺炎：早期呈现多发小斑片影及间质改变，以肺外带明显，进而发展为双肺多发磨玻璃影、浸润影，严重者同样可出现“白肺”，但在影像学演变速度等方面与非典有所不同，新型肺炎有些病例在短时间内病灶进展较快。
治疗与预后
非典：主要采取对症支持治疗及针对并发症的治疗等，曾使用过糖皮质激素等药物治疗，预后因病情严重程度而异，部分患者康复后可能存在肺纤维化等后遗症。
新型肺炎：目前主要采用对症支持治疗、抗病毒治疗、免疫调节治疗等，对于重型、危重型患者采取呼吸支持、循环支持等综合治疗措施，多数患者经规范治疗后可康复，少数患者遗留肺纤维化等后遗症，总体预后与病情严重程度、治疗时机等密切相关。
特殊人群方面，老年人由于机体功能衰退，无论是感染非典还是新型肺炎，病情进展为重症的风险更高，需要更加密切的监测和更积极的治疗干预；儿童感染新型肺炎后，多数症状相对较轻，但也有少数儿童可能发展为重症，需关注其呼吸、血氧等情况；孕妇感染后需要综合评估母婴情况，谨慎选择治疗方案以保障母婴安全；有基础疾病如糖尿病、高血压、心脏病等的患者，感染后病情往往更易加重，需要在控制基础疾病的同时积极治疗肺炎相关情况。
