眼眶炎性假瘤有多种眼部症状，包括单侧或双侧眼球突出、不同程度的眼部疼痛、眼睑肿胀发红、眼球运动障碍致复视以及结膜充血水肿等，不同类型、年龄患者表现有差异，对不同人群影响不同。
一、眼部症状
眼球突出：是较为常见的症状，可为单侧或双侧眼球突出。不同类型的眼眶炎性假瘤导致眼球突出的机制有所不同，例如淋巴细胞浸润型可能因炎症细胞浸润使眼眶内容积增加而引起眼球突出，其突出程度可轻可重，轻者可能仅表现为轻度的眼球位置改变，重者可明显突出于眼眶之外。在儿童患者中，眼球突出可能会影响外观，家长往往会首先发现孩子眼部外观的异常；对于成年患者，也会因眼球突出而感到眼部不适、视物异常等情况出现。
眼部疼痛：患者可感觉眼部有不同程度的疼痛，疼痛性质多样，可为胀痛、刺痛或酸痛等。炎症刺激眼眶内的神经等组织是导致疼痛的主要原因。例如，弥漫性炎性细胞浸润型的眼眶炎性假瘤患者，炎症广泛累及眼眶组织，对神经的刺激较为明显，疼痛可能较为剧烈；而对于女性患者，在月经周期等特殊时期，体内激素水平变化可能会对疼痛的敏感度产生一定影响，可能使疼痛感觉有所不同，但总体还是以炎症本身导致的疼痛为主。
眼睑肿胀：眼睑可出现不同程度的肿胀，皮肤可能发红。这是因为炎症累及眼睑组织引起的水肿和充血。在儿童患者中，由于眼睑皮肤较为薄嫩，肿胀可能相对更为明显，且家长可能更容易观察到眼睑外观的改变；对于老年患者，本身皮肤弹性较差等因素，眼睑肿胀可能会影响眼部的正常功能，如眼睑闭合不全等情况，需要特别关注。
眼球运动障碍：由于炎症累及眼外肌，患者可出现眼球运动受限，导致视物成双（复视）等情况。眼外肌受到炎症影响后，其正常收缩和舒张功能受到干扰，从而影响眼球的运动方向和范围。例如，限制性眼眶炎性假瘤主要表现为眼外肌的炎症和纤维化，可严重限制眼球运动，使患者在向某一方向注视时受到明显阻碍，进而出现复视现象。在不同年龄人群中，眼球运动障碍带来的影响有所不同，儿童患者可能会影响其视觉发育，导致立体视功能障碍等问题；成年患者则会严重影响日常生活和工作中的视物功能，如驾驶、阅读等都会受到明显干扰。
结膜充血水肿
