慢性睾丸炎有局部、全身及其他伴随症状。局部有睾丸肿胀、疼痛及质地改变；全身可出现低热、乏力；其他伴随症状包括阴囊皮肤改变、性功能影响等。
一、局部症状
1.睾丸肿胀、疼痛
慢性睾丸炎患者的睾丸通常会有不同程度的肿胀，疼痛性质多为隐痛、胀痛或坠痛，疼痛可间断发作，在劳累、长时间行走或性生活后可能会加重。例如，有研究发现，部分慢性睾丸炎患者在活动后睾丸局部血液循环改变，会使原本存在炎症刺激的睾丸组织受到影响，从而导致疼痛加剧。这种疼痛可以局限于一侧睾丸，也可能双侧睾丸均有涉及，但一般程度相对较轻，不过会持续存在，对患者的日常生活和活动有一定影响。
2.睾丸质地改变
患病睾丸的质地可能会变硬，与正常睾丸的柔软质地不同。这是因为炎症长期刺激导致睾丸组织发生纤维化等病理改变。通过触诊可以发现，慢性睾丸炎患者的睾丸触之较硬，表面可能不太光滑，与周围组织的界限有时可能不太清晰。
二、全身症状
1.发热
部分慢性睾丸炎患者可能会出现低热的情况，体温一般在37.5℃-38℃左右，这是由于炎症反应导致身体的免疫反应被激活，引起体温调节中枢功能紊乱所致。但并不是所有慢性睾丸炎患者都会出现发热症状，有些患者可能仅有局部症状而无明显全身发热表现。例如，一些病情相对稳定、炎症反应较轻的慢性睾丸炎患者，可能主要以局部的睾丸不适为主要表现而无发热。
2.乏力
患者可能会感觉全身乏力、疲倦，这与炎症持续存在导致身体处于一种慢性消耗状态有关。炎症过程中身体的代谢增加，营养物质消耗增多，同时身体的免疫反应也需要消耗能量等，这些因素综合起来会使患者出现乏力的症状，影响患者的日常活动和精神状态。
三、其他伴随症状
1.阴囊皮肤改变
–阴囊皮肤可能会出现轻度的红肿，尤其是在炎症活动期。另外，阴囊皮肤可能会有轻度的增厚，这是因为炎症刺激引起阴囊局部组织的反应性改变。例如，慢性睾丸炎患者的阴囊皮肤在外观上可能与正常情况有所不同，仔细观察可以发现皮肤色泽稍暗，有轻度的增厚现象。
2.性功能影响
部分慢性睾丸炎患者可能会出现性功能方面的问题，如性欲减退、勃起功能障碍等。这可能是由于炎症长期存在，影响了睾丸的生精功能和内分泌功能，进而对性功能产生不良影响。例如，如果慢性睾丸炎导致睾丸的雄激素分泌减少，就可能会影响患者的性欲和勃起功能。同时，疾病带来的身体不适等也可能会对患者的心理产生影响从而间接影响性功能。对于不同年龄、性别和生活方式的人群来说，慢性睾丸炎对性功能的影响程度可能有所不同。年轻男性可能更关注性功能对生活质量的影响，而中老年男性除了性功能问题外，还可能考虑到整体健康状况等因素；女性患者如果是男性伴侣患有慢性睾丸炎，也可能会对性生活产生间接影响。
