急性甲状腺炎的治疗包括一般治疗如休息和饮食调节；药物治疗，轻度症状用非甾体抗炎药，非甾体抗炎药效果不佳用糖皮质激素；针对病因治疗，细菌感染用抗生素，病毒感染多对症支持；一般不首选手术，脓肿形成等特殊情况可能需手术，不同年龄患者治疗需考虑其特点。
一、一般治疗
（一）休息
患者应注意休息，减少体力消耗，这有助于身体的恢复，尤其对于儿童患者，充足的休息能保证其生长发育不受过多影响，避免因过度劳累导致病情加重。
（二）饮食
保证营养均衡，对于不同年龄的患者，饮食需求有所不同。例如儿童患者需要保证足够的蛋白质、维生素等摄入以支持生长；成人患者则要注意避免食用可能刺激甲状腺的食物等。
二、药物治疗
（一）非甾体抗炎药
适用于轻度疼痛、发热等症状的患者，通过抑制前列腺素合成来减轻炎症反应、缓解疼痛和发热。例如对于一般的急性甲状腺炎患者出现疼痛发热时可考虑使用，但需注意不同年龄患者对药物的耐受性等可能不同，儿童使用需谨慎评估。
（二）糖皮质激素
当非甾体抗炎药效果不佳时可考虑使用，具有强大的抗炎作用。但要注意其使用的适应证和禁忌证，对于儿童患者，长期使用糖皮质激素可能会影响生长发育等，需严格掌握指征并密切监测。
三、针对病因的治疗
（一）细菌感染导致的急性甲状腺炎
如果是细菌感染引起，需要使用抗生素治疗。但要根据细菌培养及药敏试验结果选择合适的抗生素，不同年龄患者感染的常见细菌可能不同，例如儿童可能有其常见的敏感菌等情况，用药时需充分考虑。
（二）病毒感染导致的急性甲状腺炎
一般进行对症支持治疗为主，因为病毒感染多为自限性。但对于一些特殊病毒感染相关的急性甲状腺炎，也需密切观察病情变化，儿童患者由于免疫系统发育尚未完善，感染病毒后病情变化可能较快，需加强监测。
四、手术治疗
一般情况下急性甲状腺炎不首选手术治疗，但如果出现脓肿形成等特殊情况时可能需要手术切开引流。对于儿童患者，手术风险相对较高，需充分评估手术的必要性和可行性，谨慎选择手术时机，并在术后做好护理等工作以促进恢复。
