急性甲状腺炎的治疗包括一般治疗、药物治疗、针对病因治疗和手术治疗。一般治疗需患者适当休息、多饮水、保证热量摄入，儿童要特关注其休息和营养；药物治疗中非甾体类抗炎药用于轻中度疼痛患者，儿童用需谨慎，糖皮质激素用于特定情况，使用要严格掌握；针对病因治疗，细菌感染用敏感抗生素，儿童用要考虑年龄和肝肾功能，病毒感染多对症支持；手术治疗一般不首选，脓肿形成时可考虑穿刺或切开引流，儿童手术要精细评估影响并加强术后护理。
一、一般治疗
患者应适当休息，多饮水，保证充足的热量摄入。对于儿童患者，要特别关注其休息和营养状况，确保身体能在恢复过程中得到足够支持。不同年龄的患者休息和营养需求有所差异，儿童正处于生长发育阶段，更需要合理的饮食搭配来辅助病情恢复。
二、药物治疗
非甾体类抗炎药：适用于轻、中度疼痛的急性甲状腺炎患者，如阿司匹林等。通过抑制前列腺素合成发挥抗炎、止痛作用。但儿童使用时需谨慎，要根据体重等情况严格评估风险，因为儿童的身体代谢和器官功能与成人不同，药物不良反应可能对儿童造成更明显影响。
糖皮质激素：对于疼痛剧烈、体温持续升高、非甾体类抗炎药治疗无效的患者可考虑使用，如泼尼松。但糖皮质激素的使用需严格掌握适应证和剂量，因为长期或不当使用可能会引起如骨质疏松、免疫力下降等不良反应。对于特殊人群，如儿童，更要权衡利弊，尽量选择合适的时机和剂量，以降低激素相关风险。
三、针对病因的治疗
细菌感染引起的急性甲状腺炎：若明确是细菌感染导致，可根据细菌培养及药敏试验结果选用敏感抗生素，如青霉素类等抗生素。但使用抗生素时要注意儿童的年龄和肝肾功能情况，不同年龄段儿童对抗生素的代谢和耐受能力不同，需密切监测。
病毒感染引起的急性甲状腺炎：如为病毒感染，一般进行对症支持治疗，因为目前尚无特效抗该类病毒的药物。病毒感染具有自限性，主要通过非药物手段缓解症状，同时关注儿童患者的精神状态和病情变化，及时发现可能出现的并发症。
四、手术治疗
一般情况下急性甲状腺炎不首选手术治疗，但当甲状腺脓肿形成时，可考虑穿刺引流或切开引流。手术治疗有一定风险，对于儿童患者，手术操作需更加精细，要充分评估手术对儿童生长发育等方面的影响，术后要加强护理，密切观察伤口恢复情况以及有无并发症发生。
