右侧附件囊肿常见引发因素分为生理性和病理性，生理性包括卵泡囊肿（排卵周期卵泡未破裂或持续生长致）和黄体囊肿（排卵后黄体持续存在生长致，怀孕女性因激素变化也可出现）；病理性包括子宫内膜异位囊肿（与子宫内膜异位症相关，生活方式、遗传等影响，会反复出血致囊肿增大）、炎症性囊肿（盆腔炎症累及右侧附件致，性生活活跃育龄女易患）、肿瘤性囊肿（右侧附件卵巢等组织的良恶性肿瘤，遗传、不良生活习惯、环境等因素有关）。
卵泡囊肿：女性的卵巢在排卵周期中，卵泡正常发育成熟后排卵，如果卵泡未破裂或持续生长，就可能形成卵泡囊肿。这是一种常见的生理性右侧附件囊肿，多见于育龄期女性，通常与正常的排卵功能波动有关，一般在月经周期的特定阶段出现，多数可自行消退。
黄体囊肿：排卵后卵泡壁塌陷形成黄体，若黄体持续存在并生长，直径超过3cm时就称为黄体囊肿。怀孕女性也可能出现黄体囊肿，这与孕期体内激素变化相关，一般无特殊不适，多数可在妊娠结束后逐渐消失。
病理性因素
子宫内膜异位囊肿：子宫内膜组织出现在卵巢等部位时，就会形成子宫内膜异位囊肿，也叫巧囊。这种情况与子宫内膜异位症相关，女性的生活方式、遗传因素等都可能影响，例如有家族中有子宫内膜异位症患者的女性，患病风险相对较高。子宫内膜异位囊肿会随着月经周期反复出血，导致囊肿逐渐增大，可能引起痛经、不孕等问题。
炎症性囊肿：盆腔炎症累及右侧附件时，如输卵管炎、卵巢炎等，炎症刺激会导致附件组织粘连、包裹，形成炎性囊肿。性生活活跃的育龄女性相对更易发生盆腔炎症，从而增加右侧附件出现炎症性囊肿的风险，炎症的长期刺激还可能影响输卵管的通畅性，对生育产生不利影响。
肿瘤性囊肿：右侧附件的卵巢或其他组织可能发生肿瘤性囊肿，包括良性肿瘤（如浆液性囊腺瘤、黏液性囊腺瘤等）和恶性肿瘤（如卵巢癌等）。肿瘤性囊肿的发生与多种因素有关，遗传因素在其中起到一定作用，例如某些遗传性卵巢癌综合征相关基因异常的女性，患右侧附件肿瘤性囊肿的风险明显升高；长期的不良生活习惯、环境因素等也可能参与肿瘤的发生发展过程。
