胰腺炎不会传染给别人，分为急性和慢性，急性由多种因素致胰酶异常激活引发炎症反应，表现为上腹部剧痛等；慢性多由急性反复发作等演变而来，表现为腹痛等，特殊人群患胰腺炎也不具传染性，日常接触不会被传染。
病因机制：多种因素导致胰腺分泌的消化酶被异常激活，对胰腺自身及其周围组织产生消化作用，从而引发炎症反应。例如，胆道系统结石等病变可导致胰管梗阻，使胰液排出受阻，胰管内压力升高，进而激活胰酶引发胰腺炎；长期大量饮酒会刺激胰腺分泌大量胰液，同时乙醇代谢产物可直接损伤胰腺组织，还可引起Oddi括约肌痉挛，导致胰管内压力增高诱发胰腺炎。
临床表现：急性胰腺炎患者多表现为突发的上腹部剧烈疼痛，可向腰背部放射，常伴有恶心、呕吐、发热等症状，病情严重者可出现休克、呼吸衰竭、肾衰竭等多器官功能障碍。不过这些表现都与自身胰腺的病理改变相关，并非由具有传染性的病原体引起。
病因机制：多由急性胰腺炎反复发作未得到有效控制演变而来，另外长期酗酒、营养不良、遗传因素等也可能参与其发生发展。例如，反复的急性胰腺炎发作会导致胰腺组织不断被破坏和修复，最终引起胰腺的纤维化、萎缩等慢性病变，这个过程不存在病原体的传播。
临床表现：慢性胰腺炎主要表现为腹痛、胰腺外分泌功能不全（如消瘦、腹泻、脂肪泻等）、胰腺内分泌功能不全（如血糖升高）等，同样是自身胰腺组织病变所致，不具有传染性。
对于特殊人群，比如儿童患有胰腺炎，多与先天性胰腺发育异常、感染后诱发等因素有关，但也不会传染给其他儿童；老年人患胰腺炎可能与其基础疾病（如胆道疾病、动脉硬化等）相关，也不会在老人之间造成传染。在生活中，与胰腺炎患者正常接触，如共同生活、一起工作、握手等日常接触都不会被传染上胰腺炎。
