新生儿肺炎治疗时间取决于肺炎类型、病情严重程度、新生儿自身状况等，一般轻症感染性肺炎1到2周可治愈，重症或特殊类型肺炎可能需数周甚至更长时间。
如果是吸入性肺炎，如果吸入物少、肺部炎症局限，经过吸氧、清理呼吸道、预防感染等治疗，一般1周左右症状可明显改善，2周左右基本能恢复。但要是吸入物多，引发严重肺部炎症，出现呼吸衰竭等并发症，治疗时间会延长，可能需要2到3周甚至更久，还可能需要机械通气辅助呼吸等高级治疗手段。
感染性肺炎方面，如果是由常见细菌感染引起，且病情较轻，大约1到2周可治愈。要是感染了耐药菌，或新生儿自身免疫力低下，如早产儿，治疗周期会显著延长，可能3到4周，甚至因病情反复，住院时间达数月。
另外，先天性心脏病等基础疾病合并肺炎时，治疗不仅要针对肺炎，还需兼顾基础疾病，治疗难度增大，时间也会更久，可能需数周时间来稳定病情、控制炎症。
在治疗过程中，医生会根据新生儿的体温、呼吸、吃奶情况、肺部体征以及复查的血常规、胸部影像学等结果来判断恢复情况，调整治疗方案。
