子宫腺肌症不治疗会带来多方面不良影响，包括月经相关异常加重致月经量增多、经期延长、贫血等；痛经进行性加重影响生活、工作和睡眠；影响有生育需求女性的生育功能；还会使子宫增大压迫周围组织器官引发泌尿系统、消化系统症状，且影响患者心理状态，建议患者及时就医选择合适治疗方案。
一、月经相关异常加重
子宫腺肌症不治疗时，月经失调情况可能逐渐加重。患者月经量会明显增多，经期延长，这是因为子宫肌层病变影响了子宫的正常收缩和内膜的修复等。长期如此，可能导致贫血，出现头晕、乏力、面色苍白等症状，尤其对于女性来说，会严重影响生活质量，不同年龄的女性可能都受到影响，年轻女性可能影响工作和日常活动，中老年女性则可能进一步加重身体虚弱状况。
二、痛经进行性加重
痛经是子宫腺肌症常见症状，不治疗时痛经会呈进行性加重趋势。疼痛程度逐渐加深，发作频率可能增加，原本可能只是经期轻度不适，之后可能会在非经期也出现下腹坠胀疼痛等，严重影响患者的日常生活、工作和睡眠，不同生活方式的患者受影响程度不同，比如长期久坐或体力劳动者可能更易因疼痛而活动受限。
三、生育功能受影响
对于有生育需求的女性，子宫腺肌症不治疗可能影响生育。子宫肌层的病变会干扰受精卵的着床和胚胎的发育等，导致不孕或增加流产、早产等风险。不同年龄有生育需求的女性面临的生育风险不同，年轻有生育需求者可能因不孕而承受较大心理压力，中老年有生育需求者可能因自身年龄因素叠加子宫腺肌症影响而生育难度更大。
四、对子宫及身体整体健康的影响
随着病情发展，子宫可能会逐渐增大，外形发生改变，进而可能压迫周围组织器官，引起尿频、尿急等泌尿系统症状或便秘等消化系统症状。长期的疾病状态还会影响患者的心理状态，导致焦虑、抑郁等情绪问题，而情绪问题又可能进一步影响身体的整体健康状况，不同病史的患者可能因既往健康情况不同对这些影响的耐受和应对能力不同。
总之，子宫腺肌症不治疗会带来多方面的不良影响，建议患者及时就医，根据自身情况在医生指导下选择合适的治疗方案。
