子宫腺肌症若不治疗可致月经异常及贫血、痛经进行性加重、不孕风险增加、子宫增大压迫周围组织，育龄女性受生育及月经紊乱影响更甚，老年女性则长期被不适困扰降低晚年舒适度。
一、月经异常及贫血风险
子宫腺肌症若不治疗，患者多会出现月经量过多、经期延长的情况，长期如此可引发贫血。研究显示，约有一定比例的子宫腺肌症患者会因月经量过多导致血红蛋白水平下降，出现乏力、头晕、面色苍白等贫血相关表现，严重影响日常生活和工作效率，尤其对需要维持正常体力活动的人群影响更为显著，如育龄女性可能因贫血降低受孕后的健康储备。
二、痛经进行性加重
子宫腺肌症患者的痛经通常呈进行性加重趋势，若不治疗，痛经症状会逐渐加剧。起初可能仅在经期有轻度腹痛，随着病情进展，腹痛程度逐渐加重，疼痛时间可能延长，甚至非经期也会出现盆腔隐痛，严重干扰患者的睡眠、工作和心理状态，降低生活质量，尤其对年轻女性的身心健康产生不良影响，可能导致焦虑、抑郁等情绪问题。
三、不孕风险增加
子宫腺肌症会改变子宫内环境，影响受精卵着床及胚胎发育，从而增加不孕的风险。有研究表明，患有子宫腺肌症且未接受治疗的女性，受孕概率较正常女性明显降低。对于有生育需求的育龄女性而言，子宫腺肌症不治会显著影响其生育计划，可能导致无法自然受孕，需借助辅助生殖技术，且即使通过辅助生殖受孕，也可能面临更高的流产等妊娠并发症风险。
四、子宫增大及周围组织压迫症状
随着病情发展，子宫可能逐渐增大，进而压迫周围组织。例如压迫膀胱可引起尿频症状，压迫直肠可导致便秘等不适。对于老年女性，子宫增大可能进一步加重盆底支持结构的负担，增加盆底功能障碍性疾病的发生风险，影响生活自理能力和舒适度。
五、不同人群的特殊影响
育龄女性：除上述生育相关风险外，长期未治疗的子宫腺肌症可能导致月经紊乱加重，进一步影响排卵等生殖功能，使受孕难度持续增加，且妊娠过程中并发症风险更高。
老年女性：若子宫腺肌症未得到治疗，其持续存在的月经异常、痛经及子宫增大等问题会长期困扰老年女性，降低其晚年生活的舒适度，需长期忍受身体不适带来的负面影响。
