睾丸炎患者有局部和全身症状，局部有睾丸肿胀疼痛、阴囊皮肤红肿；全身有发热、寒战、乏力。
睾丸肿胀疼痛：这是睾丸炎最典型的局部表现。患者的睾丸会迅速肿大，触摸时疼痛明显，疼痛可能会向阴囊、腹股沟区域放射。例如，急性附睾炎常继发于睾丸炎，也会出现类似的睾丸部位的疼痛肿胀情况，在儿童中如果发生流行性腮腺炎并发睾丸炎，也会出现睾丸的肿胀疼痛，且儿童的睾丸可能因组织相对疏松，肿胀表现可能更为明显。对于成年男性，无论是细菌性还是病毒性引起的睾丸炎，睾丸肿胀疼痛都是常见首发症状之一，其机制可能与炎症导致睾丸组织充血水肿，刺激神经末梢有关。
阴囊皮肤红肿：炎症累及阴囊皮肤时，阴囊皮肤会出现红肿现象，皮肤温度也可能升高。这是因为炎症反应导致局部血管扩张、通透性增加，液体渗出增多，引起阴囊皮肤的炎性改变。在一些严重的睾丸炎病例中，阴囊皮肤红肿可能较为显著，甚至可能出现皮肤发亮等表现，对于儿童患者，由于皮肤相对薄嫩，红肿可能更容易被察觉，同时需要注意与阴囊湿疹等其他阴囊疾病相鉴别，阴囊湿疹一般多有瘙痒等不同表现。
全身症状
发热：部分睾丸炎患者会出现发热症状，体温可高达39℃甚至更高。发热是机体对炎症的全身性反应，当病原体感染睾丸引发炎症时，体内的免疫细胞被激活，释放炎性介质，作用于体温调节中枢，导致体温升高。例如，由细菌感染引起的睾丸炎，往往更容易出现较为明显的发热症状，而病毒性睾丸炎也可能伴有发热，像流行性腮腺炎病毒引起的睾丸炎，发热是常见的全身表现之一。对于儿童患者，由于其体温调节中枢发育尚未完善，发热时可能更容易出现高热惊厥等情况，需要密切关注体温变化，及时采取适当的降温措施。
寒战：在发热的同时，部分患者可能会出现寒战，表现为身体不自主地发抖。这是因为体温上升期，机体产热增加，散热减少，通过肌肉颤抖来增加产热，以提高体温。寒战通常与发热同时出现，提示体内炎症反应较为剧烈。无论是细菌性还是病毒性睾丸炎，都可能出现寒战症状，在老年患者中，由于机体免疫力相对较低，炎症反应可能更为复杂，寒战等全身症状可能会持续较长时间，需要加强护理和观察。
乏力：患者会感觉全身疲倦、没有力气，活动耐力下降。这是由于炎症状态下，机体代谢增加，能量消耗增多，同时炎性介质的释放会影响身体的正常功能，导致患者出现乏力感。对于患有睾丸炎的男性，无论是年轻还是年老，都会受到乏力症状的影响，在生活和工作中可能会感到力不从心，需要适当休息来恢复体力。在儿童患者中，乏力可能会表现为活动较平时减少，不愿意玩耍等情况，家长需要注意观察儿童的活动状态，及时发现异常。
