肥厚性鼻鼻炎会引发多种症状，包括持续性或不同程度的鼻塞、黏液性或黏脓性流涕、因通气障碍导致的嗅觉减退、因缺氧引起的头痛头昏、经咽鼓管累及中耳的耳鸣听力减退、因张口呼吸导致的咽干咳嗽，还可能造成儿童注意力不集中、精神萎靡以及成人相关生活受影响等情况。
一、鼻塞
1.持续性鼻塞：肥厚性鼻鼻炎患者常出现持续性鼻塞，这是由于鼻黏膜肥厚及下鼻甲后端增生等原因，导致鼻腔通气通道变窄，空气流通受阻。这种鼻塞可影响不同年龄段人群，儿童可能表现为张口呼吸、睡眠不安等，成人则会影响正常的嗅觉及日常的呼吸、交流等活动。
2.鼻塞程度差异：病情轻重不同，鼻塞程度有别。轻度时可能只是鼻腔通气稍有不畅，重度时几乎完全堵塞鼻腔，严重影响生活质量，尤其对于有基础疾病的人群，如患有心肺疾病的患者，严重鼻塞可能加重心肺负担。
二、流涕
1.鼻涕性质：鼻涕多为黏液性或黏脓性。黏液性鼻涕是因为鼻黏膜受炎症刺激后分泌增多，呈半透明状；黏脓性鼻涕则是在黏液性鼻涕基础上合并有炎症细胞等成分，颜色可呈微黄等。儿童患者由于鼻腔较窄，鼻涕可能更容易倒流至咽喉部，引起咳嗽等不适。
2.流涕情况：流涕症状可能持续存在，在受到冷空气刺激、接触过敏原等情况下，流涕可能会加重。对于不同年龄人群，儿童可能因不能准确表达流涕情况而表现为揉鼻子、鼻塞等间接症状，成人则可明显感觉到鼻腔有分泌物排出。
三、嗅觉减退
1.嗅觉减退机制：肥厚性鼻鼻炎导致鼻腔通气障碍，气味分子难以到达嗅区黏膜，从而引起嗅觉减退。这种情况在各年龄段均可发生，儿童若长期嗅觉减退可能影响其对周围环境气味的感知，影响认知发展等；成人则可能影响日常生活中对食物气味的辨别等。
2.嗅觉减退程度：嗅觉减退程度因人而异，部分患者可能只是轻度减退，仍能感知一些明显气味，而部分患者可能嗅觉几乎完全丧失，严重影响生活中对危险气味（如燃气泄漏气味等）的感知。
四、头痛、头昏
1.头痛头昏原因：由于鼻塞导致呼吸不畅，大脑缺氧，从而引起头痛、头昏症状。不同年龄人群表现有所不同，儿童可能表现为精神不振、学习注意力不集中等；成人则可能出现头部昏沉感、胀痛等，尤其在长时间鼻塞未缓解时，头痛头昏症状更明显。
2.与病情的关系：头痛头昏症状与鼻塞程度相关，鼻塞越严重，头痛头昏可能越明显。对于有高血压等基础疾病的人群，头痛头昏症状可能会被放大，需要特别关注。
五、耳鸣、听力减退
1.耳部症状机制：肥厚性鼻鼻炎可通过咽鼓管累及中耳，引起耳鸣、听力减退。因为咽鼓管与鼻腔相通，鼻腔炎症可经咽鼓管蔓延至中耳。儿童咽鼓管较成人短、平、宽，更容易受鼻腔炎症影响出现耳部症状，表现为耳闷、耳鸣、听力下降等，可能影响其语言学习等；成人则可能出现耳部不适，影响正常的听力交流等。
2.耳部症状表现：耳鸣可为间歇性或持续性，听力减退程度也有不同，轻度听力减退可能只是对较微弱声音感知变差，重度时可能明显影响日常交流，如听不清他人说话等。
六、咽干、咳嗽
1.咽干咳嗽原因：长期鼻塞导致患者张口呼吸，空气未经过鼻腔的湿润、加温等处理直接进入咽喉部，引起咽干，同时刺激咽喉部可导致咳嗽。儿童长期张口呼吸还可能影响面部发育，出现腺样体面容等；成人则会因咽干咳嗽影响生活质量，尤其是有咽喉疾病基础的人群，可能加重咽喉不适。
2.咽干咳嗽特点：咽干可表现为咽喉部干燥感明显，咳嗽多为刺激性咳嗽，在晨起时可能更为明显，咳嗽程度轻重不一，严重时可能影响睡眠等。
七、其他症状
1.注意力不集中：对于儿童患者，由于长期鼻塞、呼吸不畅等，可能导致大脑供氧不足，进而出现注意力不集中的情况，影响学习效率。而成人患者可能在工作中因注意力不集中影响工作表现等。
2.精神萎靡：长期受肥厚性鼻鼻炎症状困扰，无论是儿童还是成人，都可能出现精神萎靡的状态，儿童可能表现为玩耍时精力不足，成人则可能在日常生活中显得疲惫、无精打采等。
