尿崩症能否治愈需根据病因和病情判断，部分患者可治愈，部分仅能控制症状。
若由妊娠、感染或轻度脑损伤等可逆因素引发，通过盆底肌训练、抗感染治疗或解除脑部压迫，尿崩症症状可完全消失，实现临床治愈。若病因是遗传性肾小管缺陷、全身性疾病（如自身免疫病）或不可逆的脑部损伤（如严重肿瘤切除后），则无法根治，需长期管理。
治疗上，中枢性尿崩症（因抗利尿激素缺乏）可通过补充去氨加压素等激素类似物控制症状；肾性尿崩症（因肾脏对激素不敏感）则需使用噻嗪类利尿剂或非甾体抗炎药减少尿量。若由肿瘤或膀胱逼尿肌松弛导致，手术切除肿瘤或修复膀胱可缓解症状。
患者需严格遵医嘱用药，定期监测尿量、电解质等指标，并保持充足水分摄入，避免高盐饮食，以预防脱水及并发症。
