腺样体肥大的治疗包括药物治疗、手术治疗等。
1.药物治疗
鼻用糖皮质激素可减轻腺样体炎症，缓解鼻塞等症状。但需谨慎使用，尤其要考虑小孩的年龄因素，一般适用于2岁以上有相应适应证的小孩。例如糠酸莫米松鼻喷雾剂等，通过局部作用于鼻腔黏膜，减轻炎症反应，改善鼻腔通气，但使用时要遵循医生的指导。对于合并有变应性鼻炎等情况的腺样体肥大小孩可能有一定帮助。如孟鲁司特钠等，可通过抑制白三烯的作用，减轻炎症反应，改善症状，但同样要根据小孩的年龄和病情在医生指导下使用。
2、手术治疗
当小孩腺样体肥大导致严重的临床症状时，如长期严重鼻塞、经药物治疗无效、出现睡眠呼吸暂停低通气综合征（表现为夜间睡眠打鼾、呼吸暂停、白天嗜睡等）、影响面部发育（腺样体面容，如上颌骨变长、腭骨高拱、牙列不齐、上切牙突出、唇厚、缺乏表情等）等情况时，应考虑手术治疗，常用的手术方式是腺样体切除术，可通过鼻内镜下进行，属于微创手术，具有创伤小、恢复快等优点。
如果小孩有其他基础疾病，如先天性心脏病、哮喘等，在选择治疗方案时要综合考虑。例如，有哮喘病史的小孩在使用药物治疗时要避免使用可能诱发哮喘发作的药物；有先天性心脏病的小孩在手术治疗时要评估手术对心脏功能的影响等。
