急性上呼吸道感染与疱疹不同，病因上前者病毒感染为主、细菌多继发，后者由特定疱疹病毒引起；临床表现有别，前者有鼻部及全身症状等，后者有皮肤黏膜或沿神经走行的水疱等表现；诊断依据不同，前者靠病史、表现和血常规等，后者靠典型表现及病毒学检查等；治疗有差异，前者对症或抗细菌，后者用抗病毒及相关药物等；特殊人群各有特点，需特殊护理和关注。
急性上呼吸道感染：病毒感染占70%-80%，常见病毒有鼻病毒、冠状病毒、流感病毒、副流感病毒等，细菌感染多继发于病毒感染之后，常见溶血性链球菌，其次为流感嗜血杆菌、肺炎链球菌等。不同年龄人群易感染的病原体可能有差异，儿童免疫系统发育尚未完善，相对更易被病毒侵袭引发急性上呼吸道感染。
疱疹：单纯疱疹主要由单纯疱疹病毒1型（HSV-1）引起，也可由2型（HSV-2）引起，HSV-1多引起口咽部及口唇部位疱疹，HSV-2主要引起生殖器疱疹；带状疱疹由水痘-带状疱疹病毒引起，人在儿童时期感染水痘-带状疱疹病毒后发病为水痘，病毒潜伏在神经节内，当机体免疫力下降时，病毒被激活引发带状疱疹，年龄越大、免疫力越低越易患带状疱疹。
临床表现方面
急性上呼吸道感染：普通感冒型主要表现为鼻部症状，如喷嚏、鼻塞、流清水样鼻涕，也可表现为咳嗽、咽干、咽痒或灼热感等，一般无发热或仅有低热，全身症状轻；流行性感冒型除了有普通感冒症状外，还可出现高热、头痛、全身酸痛、乏力等全身症状；细菌性上呼吸道感染多有咽部脓苔、流涕为脓性等表现。不同年龄儿童急性上呼吸道感染表现可能有特点，婴幼儿症状较重，可出现高热、呕吐、腹泻等。
疱疹：单纯疱疹初起时局部皮肤发红，继而出现簇集性小水疱，疱液清，可破溃糜烂，疼痛明显，HSV-1感染好发于口角、唇缘等部位，HSV-2感染好发于生殖器部位；带状疱疹好发于肋间神经、三叉神经等分布区域，皮疹特点为沿神经走行的簇集性水疱，伴有显著的神经痛，年龄较大、免疫力低下者神经痛更明显，持续时间可能更长。
诊断方面
急性上呼吸道感染：主要根据病史、临床表现和血常规等检查。病毒感染时血常规白细胞计数正常或偏低，淋巴细胞比例升高；细菌感染时白细胞计数和中性粒细胞比例升高，C-反应蛋白等炎症指标可升高。
疱疹：单纯疱疹可根据典型的皮肤黏膜疱疹表现初步诊断，必要时可进行病毒学检查，如病毒培养、核酸检测等；带状疱疹根据单侧分布的簇集性水疱、沿神经走行的特点及神经痛等表现多可确诊，病毒学检查可辅助诊断。
治疗方面
急性上呼吸道感染：以对症治疗为主，如发热时可采用物理降温等非药物干预措施（儿童要特别注意避免使用可能有不良反应的不恰当降温方式），有咳嗽等症状可使用止咳药物等，一般病毒感染引起的急性上呼吸道感染为自限性，病程多在1周左右；细菌感染时可选用抗生素治疗。
疱疹：单纯疱疹可使用抗病毒药物，如阿昔洛韦等，局部可使用炉甘石洗剂等；带状疱疹除使用抗病毒药物外，还需使用营养神经药物等，对于神经痛明显者可采用相应止痛措施，老年人等免疫力低下患者治疗更需注意疗程和并发症防治。
特殊人群方面，儿童患急性上呼吸道感染时，要格外注重护理，保证充足休息、合理饮食，密切观察体温等变化，因为儿童体温调节中枢不完善，病情变化相对较快；老年人患急性上呼吸道感染时，由于免疫力下降、多合并基础疾病，更易出现并发症，如肺炎等，需加强监测和护理；对于疱疹患者，无论年龄，免疫力低下人群（如艾滋病患者、长期使用免疫抑制剂者等）病情可能更重，恢复更慢，需特别关注其免疫状态并采取相应治疗和防护措施。
