卵巢炎正确的治疗方案包括一般治疗、药物治疗、手术治疗等。
1、一般治疗
患者需卧床休息，采取半卧位，这样有利于炎症局限，防止炎症扩散。对于不同年龄的患者，半卧位的舒适程度可能不同，儿童需注意床铺的舒适度和体位的稳定性。
2、药物治疗
如为细菌感染引起的卵巢炎，可选用头孢类、青霉素类等抗生素。不同年龄段患者对抗生素的耐受性和可能的不良反应不同，儿童使用抗生素需谨慎，要选择合适的药物种类和剂量范围。
3、手术治疗
当形成卵巢脓肿且经药物治疗无效时，需行脓肿切开引流术。对于有生育需求的患者，手术时要尽量保留卵巢功能；无生育需求的患者可考虑行患侧附件切除术。
此外，根据患者的症状、体征等进行辨证论治，如湿热下注型可选用清热利湿、活血化瘀的中药方剂。中医治疗需根据患者的个体差异进行配方，不同年龄患者的用药剂量和药物选择要综合考虑其体质等因素。
