乳腺癌转移淋巴会有多种症状，包括淋巴结肿大，表现为患侧腋窝淋巴结初期可推动、质地硬，后期融合粘连活动度差；局部有疼痛，转移淋巴结压迫神经致不同程度疼痛，还有皮肤改变如橘皮样改变；全身会出现发热（坏死致免疫反应低热或少数高热）、消瘦（肿瘤消耗体重下降）；上肢有水肿（淋巴回流受阻致轻到重水肿）和活动受限（淋巴结肿大限制上肢活动）。
表现：乳腺癌转移至淋巴时，最常见的症状是淋巴结肿大。通常先是患侧腋窝淋巴结出现肿大，初期淋巴结可推动，质地较硬，随着病情进展，淋巴结会逐渐融合，与周围组织粘连，活动度变差。例如，有研究表明在乳腺癌患者中，约70%的患者会出现腋窝淋巴结转移，首先表现为腋窝可触及单个或多个肿大的淋巴结。不同年龄阶段的患者，淋巴结肿大的表现可能有一定差异，年轻患者的淋巴结可能相对更活跃，但总体表现为质地、活动度等的变化。女性患者在月经周期等生理因素影响下，可能对淋巴结肿大的察觉有一定影响，但疾病本身的淋巴结肿大特征是主要的表现。
与生活方式等的关系：长期不良生活方式可能会在一定程度上增加乳腺癌发生转移的风险，从而间接影响淋巴结肿大的出现，但淋巴结肿大本身是肿瘤转移导致的直接结果，与生活方式的关联主要是通过影响乳腺癌的发生进而影响转移情况。
局部症状
疼痛：转移的淋巴结可能会压迫周围的神经等组织，引起疼痛。疼痛程度不一，有的患者表现为隐痛，有的则可能较为剧烈。例如，当腋窝淋巴结转移时，可能会导致患侧上肢内侧、肩部等部位出现放射性疼痛。对于有乳腺癌病史的患者，如果出现转移淋巴结相关的疼痛，需要及时关注。不同年龄患者对疼痛的耐受程度不同，年轻患者可能对疼痛的感知相对更敏感，但疼痛的性质等主要由肿瘤与周围组织的关系决定。女性患者在激素水平变化时，可能对疼痛的感受略有不同，但这不是疼痛的主要决定因素。
皮肤改变：转移的淋巴结如果累及周围的淋巴管等结构，可能会导致皮肤出现橘皮样改变等。例如，淋巴结转移影响了乳房皮肤的淋巴回流，使得皮肤毛囊处出现凹陷，类似橘皮外观。年龄较大的患者皮肤本身的弹性等有所下降，可能在出现皮肤改变时与年轻患者的表现略有不同，但核心的皮肤改变特征是由于淋巴回流受阻引起的。女性患者在一些美容等因素影响下可能会更早关注到皮肤的异常改变，但疾病本身导致的皮肤改变是关键。
全身症状
发热：当淋巴结转移灶发生坏死等情况时，可能会引起机体的免疫反应，导致发热。发热一般为低热，但也有少数患者可能出现高热。对于乳腺癌转移淋巴出现发热的患者，需要与其他感染性发热等进行鉴别。不同年龄患者的发热表现可能有差异，老年患者的机体反应可能相对较弱，发热程度可能不如年轻患者明显，但都需要密切监测体温变化等情况。女性患者在月经前后等机体免疫状态有一定波动时，发热的情况可能会受到一定影响，但主要还是由肿瘤转移相关的因素决定。
消瘦：由于肿瘤的消耗等原因，患者可能会出现消瘦的症状。随着病情的进展，患者的体重会逐渐下降，身体变得虚弱。不同年龄阶段的患者消瘦的表现有所不同，年轻患者可能因为自身代谢较快等原因，消瘦的表现可能在疾病进展到一定程度才会较为明显，而老年患者可能本身基础代谢率低，但肿瘤消耗导致的消瘦会更易察觉。女性患者在一些注重体型等因素影响下，可能会更早发现体重的变化，但消瘦是肿瘤转移导致机体消耗的结果。
上肢症状
上肢水肿：乳腺癌转移淋巴如果压迫了腋窝的淋巴管等结构，会导致上肢淋巴回流受阻，引起上肢水肿。初期可能是患侧上肢轻度水肿，随着病情加重，水肿会逐渐加重，可累及整个上肢。不同年龄患者的上肢水肿表现有差异，老年患者可能本身存在一些基础的循环等问题，水肿的表现可能与年轻患者不同，但主要是由于淋巴回流受阻引起。女性患者在佩戴一些上肢饰品等生活方式影响下，可能会更早发现上肢水肿的异常，但疾病导致的上肢水肿是关键。
上肢活动受限：由于淋巴结肿大等原因，可能会限制上肢的活动。患者会发现患侧上肢活动不灵活，比如抬手、旋转等动作受到限制。年龄较大的患者本身关节等活动度可能下降，上肢活动受限可能更容易被忽视，但肿瘤转移导致的上肢活动受限需要引起重视。女性患者在日常的家务劳动等生活方式中，上肢活动较多，所以上肢活动受限可能会对其生活影响较大，更需要关注。
