腰椎间盘膨出硬膜囊受压的治疗措施为保守治疗、药物治疗、手术治疗等。
1.保守治疗
卧床休息是基础治疗，通过卧床可减轻腰椎间盘的压力，缓解对硬膜囊的压迫，促进炎症消退和损伤修复。一般需卧床1-2周，症状严重者可适当延长。物理治疗包括热敷、按摩、牵引、针灸、电疗等。热敷可促进局部血液循环，缓解肌肉痉挛；按摩能放松腰部肌肉，减轻椎间盘压力；牵引可增大椎间隙，减轻对硬膜囊的压迫；针灸、电疗可调节神经功能，缓解疼痛。
2.药物治疗
药物治疗可使用非甾体类抗炎药，如布洛芬、双氯芬酸钠等，缓解疼痛和炎症；肌肉松弛剂，如氯唑沙宗等，放松腰部肌肉；营养神经药物，如维生素B1、维生素B12等，促进神经功能恢复。但是药物需遵医嘱进行合理的使用。
3.手术治疗
对于保守治疗无效、症状严重、影响日常生活和工作的患者，可考虑手术治疗。手术方式包括椎间盘切除术、椎间融合术等，通过手术去除突出的椎间盘组织，解除对硬膜囊的压迫，恢复腰椎的正常结构和功能。
