治疗跟腱炎的药物选择需结合病程阶段与症状严重程度，急性期（疼痛肿胀明显）可短期使用非甾体抗炎药（如布洛芬）缓解炎症，慢性期（疼痛持续超3个月）优先通过物理治疗（如离心训练）改善，必要时可在医生指导下使用局部注射糖皮质激素（短期控制炎症）或透明质酸（辅助修复）。
急性期药物干预：急性发作期疼痛明显时，非甾体抗炎药可有效减轻疼痛和炎症反应，需注意这类药物可能对胃肠道产生刺激，长期使用需监测不良反应。
慢性期非药物优先：慢性跟腱炎以肌腱修复和功能强化为核心，非甾体抗炎药仅作为辅助手段，建议优先进行规范的康复训练，如渐进式离心运动，可降低复发风险。
特殊人群用药提示：孕妇、哺乳期女性及儿童（16岁以下）应避免使用非甾体抗炎药，需由专业医生评估后选择安全方案；糖尿病患者需注意药物对血糖的潜在影响，建议监测血糖变化。
注射治疗的适用场景：局部糖皮质激素注射可快速缓解严重疼痛，但每年使用不超过3次，避免肌腱脆性增加；透明质酸注射适用于保守治疗无效的患者，可改善局部微循环。
综合管理策略：药物治疗需与休息、冰敷、矫形器具（如足踝支撑）结合，运动前充分热身，避免突然增加运动强度，以减少复发概率。
