阴道炎的治疗药物选择取决于病因，常见如细菌性阴道炎可用甲硝唑，外阴阴道假丝酵母菌病（霉菌性）用抗真菌药，滴虫性阴道炎用甲硝唑或替硝唑。
细菌性阴道炎：以甲硝唑为首选，需注意对甲硝唑过敏者禁用，孕妇需在医生指导下使用。
外阴阴道假丝酵母菌病：常用克霉唑或咪康唑类抗真菌药，糖尿病患者易复发需控制血糖，月经前后症状易加重，建议在此期间加强护理。
滴虫性阴道炎：甲硝唑或替硝唑为一线用药，性伴侣需同时治疗，避免交叉感染，治疗期间禁止性生活。
老年性阴道炎：以补充雌激素为主，同时可局部使用乳酸杆菌制剂调节阴道菌群，需注意雌激素使用需排除乳腺癌等禁忌。
特殊人群（如孕妇、哺乳期女性、糖尿病患者）需在专业医生指导下用药，优先选择对胎儿/婴儿影响小的药物，避免自行用药延误病情。
