交通性鞘膜积液是指鞘膜腔内液体持续增多，且与腹腔通过未闭合的鞘状突相通，形成“交通性”液体循环异常，常见于婴幼儿，多数随生长发育可自行吸收，少数需干预。
一、婴幼儿交通性鞘膜积液
婴幼儿鞘状突未完全闭合，腹腔液体通过通道进入睾丸鞘膜腔，表现为阴囊肿大，平卧或按压后缩小，哭闹时增大。多数1岁内可自行闭合，无需特殊处理，需定期观察。
二、成人交通性鞘膜积液
成人多因后天因素（如外伤、感染）导致鞘状突再次开放，液体持续积聚。若积液量大或伴随疼痛、排尿异常，需就医排查病因，必要时手术治疗。
三、特殊人群注意事项
- 婴幼儿：避免过度哭闹、便秘等增加腹压行为，观察阴囊大小变化，若2岁后未自愈需手术。
- 成人：注意局部卫生，避免剧烈运动，若出现阴囊肿胀迅速、疼痛加剧，及时就诊。
四、治疗原则
以观察和手术为主，无症状婴幼儿优先非手术干预；成人或积液量大者，可采用鞘膜翻转术等手术方式，药物仅用于合并感染时，需遵医嘱使用。
