肘外翻治疗需根据畸形程度与症状分级处理。轻度无症状者观察即可，中重度或伴疼痛、活动受限者需手术矫正。
一、无症状轻度肘外翻：无需特殊治疗，定期复查X线监测畸形进展，日常避免过度负重或重复性肘部动作，如长期打篮球、投掷等运动。
二、伴疼痛或功能障碍肘外翻：优先保守治疗，包括物理治疗（如超声波、热疗）缓解症状，佩戴护肘保护关节，避免长时间屈肘姿势。若保守无效，需手术截骨矫正，常用方法有肱骨远端截骨术。手术适用于青少年骨骼未闭合者需评估生长发育情况，成年患者需排除关节退变禁忌证。
三、特殊人群注意事项：儿童肘外翻若伴随肘关节活动受限或疼痛，需早期干预；老年患者若合并骨关节炎，手术需权衡心肺功能等全身状态。所有患者均需在专业骨科医生指导下制定治疗方案，避免自行用药或盲目锻炼。
