跟腱炎的治疗药物选择需根据病情阶段和严重程度而定，急性期可使用非甾体抗炎药缓解疼痛和炎症，慢性期可考虑外用止痛药膏辅助治疗，同时需结合物理治疗和康复训练。
急性期疼痛肿胀明显时：
可选用非甾体抗炎药（如布洛芬、双氯芬酸等），这类药物能有效减轻局部炎症反应和疼痛，但需注意其胃肠道副作用，有胃溃疡病史者慎用。
慢性期疼痛持续时：
可外用非甾体抗炎药膏（如氟比洛芬凝胶贴膏），直接作用于患处，全身副作用较少，适合长期使用，但需避免皮肤破损处涂抹。
特殊人群注意事项：
孕妇、哺乳期女性及儿童应优先选择物理治疗，药物使用需在医生指导下进行；老年人合并高血压、心脏病时，非甾体抗炎药可能增加心血管风险，需监测用药反应。
非药物干预优先：
无论急性期还是慢性期，休息、冰敷、拉伸训练和矫形器具使用均为基础治疗手段，药物仅作为辅助措施，不可替代规范的康复计划。
