上呼吸道感染主要表现为鼻腔、咽喉部症状，如鼻塞、流涕、咽痛、咳嗽（干咳为主），病程通常3~7天；下呼吸道感染则累及气管、支气管或肺部，典型症状为咳嗽（伴咳痰，痰液可为白色黏液或黄色脓痰）、胸闷、气促、发热（体温常≥38.5℃），病程可能持续1~2周甚至更久。
上呼吸道感染：常见病原体为病毒（如鼻病毒、流感病毒），少数为细菌（如链球菌）。儿童、老年人及免疫力低下者易反复感染，需注意休息、多饮水，避免传染他人。
下呼吸道感染：以病毒（如呼吸道合胞病毒）或细菌（如肺炎链球菌）感染为主，尤其儿童、有基础疾病（如哮喘、慢性阻塞性肺疾病）者风险更高。若出现持续高热、呼吸困难，需及时就医排查肺炎等严重情况。
特殊人群注意：婴幼儿（＜2岁）感染后易进展为下呼吸道感染，需密切观察呼吸频率；孕妇感染流感病毒可能增加早产风险，建议提前接种流感疫苗；老年人感染后并发症风险高，应重视早期症状干预。
治疗原则：上呼吸道感染以对症治疗为主，如退热、缓解鼻塞；下呼吸道感染需根据病原体类型（病毒/细菌）选择药物，优先非药物干预（如雾化、吸氧），避免盲目使用抗生素。
