萎缩性阴道炎不是老年性阴道炎，前者是绝经后女性因雌激素水平下降导致的阴道黏膜萎缩变薄、分泌物减少等慢性炎症；后者是传统名称，现医学规范名称为萎缩性阴道炎，主要因卵巢功能衰退、雌激素水平降低引起，多见于绝经后女性。
病因差异：萎缩性阴道炎由雌激素水平下降、阴道黏膜萎缩、局部抵抗力降低引发；老年性阴道炎多因卵巢功能衰退、雌激素分泌减少，导致阴道黏膜变薄、糖原减少、pH值升高，易受细菌感染。
临床表现：均有阴道干涩、性交痛、灼热感、阴道少量出血或血性分泌物；萎缩性阴道炎伴阴道黏膜充血、散在出血点；老年性阴道炎（传统名称）症状类似，但现代医学已明确其本质为萎缩性阴道炎。
治疗原则：以补充雌激素为主，如局部使用雌激素软膏；辅以乳酸杆菌栓剂调节阴道菌群；非药物干预包括使用保湿润滑剂、避免刺激性洗液冲洗阴道。
特殊人群提示：绝经后女性需定期妇科检查，监测激素水平；合并糖尿病、自身免疫性疾病者需同时控制基础病；孕期及哺乳期女性禁用雌激素类药物，需在医生指导下选择安全治疗方案。
