乙肝小三阳是否是终身的，取决于多种因素，如病毒载量、肝功能、肝脏炎症程度、年龄、性别、饮酒、免疫状态等，需要定期进行复查和治疗。
乙肝小三阳的转归主要有以下几种情况：
1.自然转阴：部分乙肝小三阳患者的乙肝病毒DNA可以自发转阴，乙肝小三阳也可能逐渐转变为乙肝表面抗原阴性。但这种情况发生的概率较低，通常需要较长时间的随访观察。
2.持续稳定：部分乙肝小三阳患者的病情可以长期稳定，乙肝病毒DNA持续阴性，肝功能正常。这种情况下，乙肝小三阳可能会终身存在。
3.病情进展：如果乙肝小三阳患者的肝功能出现异常，或出现肝硬化、肝癌等并发症，病情可能会进展。
需要注意的是，乙肝小三阳患者的病情是否会进展，以及进展的速度，与多种因素有关，如病毒载量、肝功能、肝脏炎症程度、年龄、性别、饮酒、免疫状态等。因此，乙肝小三阳患者需要定期进行复查，包括肝功能、乙肝病毒DNA、肝脏B超等检查，以及时发现病情变化，并采取相应的治疗措施。
对于乙肝小三阳患者的治疗，主要包括以下几个方面：
1.抗病毒治疗：如果乙肝病毒DNA阳性，肝功能异常，或存在肝硬化等并发症，需要进行抗病毒治疗。常用的抗病毒药物包括核苷（酸）类似物和干扰素等。
2.保肝治疗：如果肝功能异常，需要使用保肝药物，如护肝片、复方甘草酸苷等。
3.其他治疗：如果有肝硬化等并发症，还需要进行相应的治疗，如抗纤维化治疗、腹水治疗等。
此外，乙肝小三阳患者还需要注意以下几点：
1.避免饮酒：饮酒会加重肝脏负担，加速病情进展。
2.注意休息：避免过度劳累，保证充足的睡眠。
3.饮食清淡：避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，多吃新鲜的蔬菜和水果。
4.避免滥用药物：避免使用对肝脏有损害的药物。
5.定期复查：按照医生的建议定期进行复查，及时调整治疗方案。
总之，乙肝小三阳是否是终身的，需要根据具体情况进行分析。患者需要定期复查，及时发现病情变化，并采取相应的治疗措施，以控制病情，减少并发症的发生。同时，患者还需要注意饮食、休息等方面的调理，以提高生活质量。
