慢性肺源性心脏病的治疗包括一般治疗（呼吸功能锻炼、营养支持）、控制感染、改善呼吸功能纠正缺氧和二氧化碳潴留（氧疗、呼吸兴奋剂应用）、控制心力衰竭（利尿剂、正性肌力药物）及防治并发症（肺性脑病、酸碱失衡及电解质紊乱），不同年龄患者在各治疗环节需根据自身特点调整并密切监测相关指标。
一、一般治疗
1.呼吸功能锻炼：鼓励患者进行呼吸肌锻炼，如缩唇呼吸、腹式呼吸等，可改善呼吸肌功能，提高呼吸效率。研究表明，长期坚持呼吸功能锻炼能改善慢性肺源性心脏病患者的肺通气功能，减少呼吸困难发作频率。对于不同年龄、性别的患者，均可根据自身情况逐步开展锻炼，如老年人可适当降低锻炼强度和频率，保持循序渐进。有吸烟史的患者需同时戒烟，以减少对呼吸道的刺激，减轻气道炎症，利于呼吸功能恢复。
2.营养支持：保证患者摄入充足的热量、蛋白质及维生素等营养物质。慢性肺源性心脏病患者常存在营养不良，这会进一步削弱机体免疫力，影响疾病预后。对于食欲不佳的患者，可调整饮食结构，采用少食多餐的方式，必要时可给予肠内营养制剂补充营养。年龄较小的儿童患者，要确保其营养均衡以支持生长发育和机体对抗疾病；老年患者则需关注营养物质的合理搭配，维持身体基本代谢需求。
二、控制感染
1.抗感染药物应用：根据痰培养及药敏试验结果选用敏感抗生素。呼吸道感染是诱发慢性肺源性心脏病急性加重的常见原因，及时有效的抗感染治疗至关重要。例如，若为革兰阴性杆菌感染，可选用第三代头孢菌素等药物。不同年龄患者对药物的耐受性不同，儿童患者需尤其注意选择儿童适用且副作用较小的抗生素；老年患者可能存在肝肾功能减退，用药时需密切监测肝肾功能，并根据情况调整药物剂量。
三、改善呼吸功能，纠正缺氧和二氧化碳潴留
1.氧疗：采用持续低流量吸氧，一般氧流量为1-2L/min，吸氧浓度约25%-29%。持续低流量吸氧可纠正患者的缺氧状态，因为慢性肺源性心脏病患者多存在慢性缺氧及二氧化碳潴留，持续低流量吸氧能刺激外周化学感受器，维持呼吸中枢的兴奋，避免高流量吸氧导致二氧化碳潴留进一步加重。对于不同年龄患者，氧疗时需注意吸氧装置的选择和使用安全，儿童患者要防止吸氧装置脱落或误吸；老年患者需关注吸氧过程中的舒适度和安全性。
2.呼吸兴奋剂应用：必要时可使用呼吸兴奋剂，如尼可刹米等，可刺激呼吸中枢，增加通气量。但使用呼吸兴奋剂需严格掌握适应证，对于呼吸道梗阻、肺间质纤维化等患者应慎用。不同年龄患者对呼吸兴奋剂的反应不同，儿童患者使用时需谨慎评估，密切观察呼吸频率、节律等变化。
四、控制心力衰竭
1.利尿剂：使用利尿剂减轻心脏负荷，如氢氯噻嗪等。利尿剂的应用可减少血容量，减轻右心前负荷，但需注意避免电解质紊乱，如低钾血症等。对于老年患者，由于其电解质调节功能较差，使用利尿剂时要定期监测血钾、钠等电解质水平；儿童患者使用利尿剂需根据体重精确计算剂量，并密切观察尿量及电解质变化。
2.正性肌力药物：病情较重或上述治疗无效时可考虑使用正性肌力药物，如多巴酚丁胺等。正性肌力药物可增强心肌收缩力，但慢性肺源性心脏病患者对洋地黄类药物耐受性差，易发生心律失常，使用时需谨慎。不同年龄患者对正性肌力药物的反应和耐受性不同，儿童患者使用时要严格按照体重计算剂量，并密切监测心率、心律等变化。
五、防治并发症
1.肺性脑病：积极控制感染、改善呼吸功能、纠正缺氧和二氧化碳潴留是防治肺性脑病的关键。同时要注意维持水、电解质平衡，对于出现肺性脑病的患者，需加强护理，防止误吸、窒息等并发症发生。不同年龄患者肺性脑病的表现和预后有所差异，儿童患者病情变化较快，需密切观察意识、精神状态等变化；老年患者基础疾病多，治疗难度相对较大，要加强多学科协作治疗。
2.酸碱失衡及电解质紊乱：定期监测血气分析及电解质，及时发现并纠正酸碱失衡及电解质紊乱。例如，对于呼吸性酸中毒合并代谢性酸中毒的患者，需积极改善通气、补充碱性药物等。不同年龄患者酸碱失衡及电解质紊乱的特点不同，儿童患者由于机体代谢旺盛，电解质紊乱的表现可能较为隐匿，需加强监测；老年患者常合并多种基础疾病，电解质紊乱可能相互影响，治疗时需综合考虑。
