慢性单纯性咽炎的治疗包括一般治疗、药物治疗和中医中药治疗。一般治疗需改善生活方式，避免过度用嗓、保持作息等，积极治疗全身疾病；药物治疗有局部含漱药物如复方硼砂溶液、局部含片如度米芬含片；中医中药治疗包括中药方剂辨证论治及中医外治法如针灸，各治疗方式需考虑不同年龄、性别等因素调整。
一、一般治疗
1.改善生活方式
对于不同年龄、性别的人群，都应注意避免过度用嗓，比如教师、歌手等用嗓较多的人群要合理安排用声时间。保持良好的生活作息，充足的睡眠有助于机体的自我修复。同时，要注意保持室内合适的温度和湿度，一般室内温度保持在18-22℃，相对湿度保持在40%-60%较为适宜。对于有吸烟、饮酒习惯的患者，无论年龄和性别，都应劝导其戒烟限酒，因为吸烟产生的烟雾和饮酒都可能刺激咽部黏膜，加重慢性单纯性咽炎的症状。有相关研究表明，长期吸烟的人群患慢性单纯性咽炎的风险明显高于不吸烟人群，吸烟会损伤咽部的纤毛运动和黏膜的防御功能。
对于有过敏史的人群，要尽量避免接触过敏原，如花粉、尘螨等。例如在花粉传播季节，过敏体质的患者应减少外出，如需外出可佩戴口罩。因为过敏原刺激可能诱发咽部的过敏反应，导致慢性单纯性咽炎症状加重。
2.积极治疗全身疾病
对于患有鼻炎、鼻窦炎等上呼吸道慢性炎症性疾病的患者，无论年龄和性别，都应积极治疗。因为鼻腔、鼻窦的炎症分泌物倒流至咽部，长期刺激咽部黏膜可引发慢性单纯性咽炎。例如鼻窦炎患者，炎症产生的脓性分泌物不断流到咽部，会持续刺激咽部，导致咽部不适等症状。对于患有胃食管反流病的患者，无论是儿童还是成人，都需要进行规范治疗。胃食管反流物刺激咽部黏膜可引起慢性单纯性咽炎，儿童胃食管反流可能与食管下括约肌发育不完善等因素有关，而成人可能与饮食、肥胖等因素相关。胃食管反流病患者常表现为反酸、烧心，同时伴有咽部异物感等慢性单纯性咽炎的症状。
二、药物治疗
1.局部含漱药物
常用的含漱液有复方硼砂溶液等。复方硼砂溶液具有消毒、防腐的作用，可清洁口腔和咽部，减轻咽部的炎症反应。对于不同年龄的患者，使用时要注意方法。儿童使用时需在成人监护下，因为儿童可能不太能配合含漱操作。含漱时要让溶液在咽部停留一段时间，以充分发挥其作用，但要避免误咽。
2.局部含片
例如度米芬含片等。度米芬含片可以起到抑菌、杀菌的作用，缓解咽部的不适症状。不同年龄的患者使用含片时要注意剂量，儿童应选择适合儿童的含片剂型，并且要防止儿童误吞。
三、中医中药治疗
1.中药方剂
中医认为慢性单纯性咽炎多与阴虚火旺、虚火上炎或脾胃虚弱、痰凝血瘀等有关。例如对于阴虚火旺证，可选用养阴清肺汤加减进行治疗，其具有养阴清肺、解毒利咽的功效。但中药的使用需要根据患者的具体病情、体质等因素进行辨证论治，不同年龄、性别的患者在方剂的具体应用上可能会有所差异。儿童使用中药时要注意药物的剂量和性味，避免使用过于峻烈的药物。
2.中医外治法
如针灸治疗，可选取廉泉、天突、合谷等穴位进行针刺，起到疏通经络、利咽止痛的作用。但针灸治疗需要由专业的医生操作，不同年龄的患者在针灸穴位的选择和针刺深度等方面都需要根据具体情况进行调整，儿童由于身体发育尚未完全，在针灸操作时要更加谨慎。
